1
00:00:06,173 --> 00:00:11,887
<font color="#3399FF">Překlad: Hrabec, Cahi, Onder</font>
<font color="#3399FF">entourage.4fan.cz</font>

2
00:00:12,513 --> 00:00:14,598
<i> Oooh! </i>

3
00:00:17,226 --> 00:00:19,228
<i> yeah yeah! </i>

4
00:00:19,394 --> 00:00:21,522
<i> yeah yeah </i>

5
00:00:21,563 --> 00:00:24,733
<i> yeah, my mind had been enabled </i>

6
00:00:24,775 --> 00:00:26,944
<i> in the memory you overflow </i>

7
00:00:27,110 --> 00:00:29,488
<i> I wanna be your superhero </i>

8
00:00:29,696 --> 00:00:31,698
<i> even if I tumble, fall </i>

9
00:00:31,740 --> 00:00:35,035
<i> I'm okay </i>

10
00:00:35,077 --> 00:00:39,581
<i> you know I need you desperately </i>

11
00:00:46,380 --> 00:00:49,842
<i> I wanna be your superhero </i>

12
00:01:03,021 --> 00:01:06,358
<i> yeah, oh yeah </i>

13
00:01:06,400 --> 00:01:08,610
<i> oh yeah. </i>

14
00:01:15,784 --> 00:01:18,078
<i>Jaká je tvá nejhezčí vzpomínka
na náš vztah?</i>

15
00:01:18,078 --> 00:01:22,332
- Od kolika je tento film přístupný?
- <i>Milé.</i>

16
00:01:22,374 --> 00:01:25,210
Ale mimoto jsme si taky užili spoustu
nesexuální srandy, ne?

17
00:01:25,252 --> 00:01:28,463
Spousty. Asi proto jsem s tímto souhlasila.

18
00:01:28,505 --> 00:01:31,091
To jako opravdu ten film ukáže Sophii?

19
00:01:31,091 --> 00:01:34,261
Musím přiznat, že i na mě
je to trochu divné.

20
00:01:34,303 --> 00:01:35,596
Je to větší klasika, než to vypadá.

21
00:01:35,762 --> 00:01:37,890
A já jsem jak F. F. Coppola internetového filmu.

22
00:01:37,931 --> 00:01:39,766
</i>Koukej.</i>

23
00:01:39,766 --> 00:01:42,394
<i> You're my kind of lover </i>

24
00:01:42,436 --> 00:01:45,189
<i> my kind of lover... </i>
........