1
00:00:12,513 --> 00:00:14,681
<i> Oooh! </i>
2
00:00:17,309 --> 00:00:19,394
<i> yeah yeah! </i>
3
00:00:19,436 --> 00:00:21,480
<i> yeah yeah </i>
4
00:00:21,522 --> 00:00:24,858
<i> yeah, my mind</i>
<i>had been enabled </i>
5
00:00:24,858 --> 00:00:27,027
<i> in the memory you overflow </i>
6
00:00:27,069 --> 00:00:29,613
<i> I wanna be your superhero </i>
7
00:00:29,655 --> 00:00:31,823
<i> even if I tumble, fall </i>
8
00:00:31,865 --> 00:00:35,077
<i> I'm okay </i>
9
00:00:35,118 --> 00:00:40,749
<i> you know I need you</i>
<i>desperately </i>
10
00:00:46,713 --> 00:00:50,175
<i> I wanna be your superhero </i>
11
00:00:50,676 --> 00:01:01,103
<font color="#3399FF">Titulky: Cahi, Onder, Hrabec</font>
12
00:01:02,855 --> 00:01:05,941
>>Entourage<<
<i> Yeah, oh yeah </i>
13
00:01:05,941 --> 00:01:08,652
<i> oh yeah. </i>
14
00:01:15,784 --> 00:01:18,412
Nechci, abys byl pod zbytečným
tlakem, Vinci,
15
00:01:18,453 --> 00:01:20,289
ale tohleto je <i>hodně</i> důležité,
aby to proběhlo dobře.
16
00:01:20,330 --> 00:01:22,291
Kdy jsem nezazářil na interview?
17
00:01:22,332 --> 00:01:24,543
Byl tu malý incident
s Marii Menounos,
18
00:01:24,585 --> 00:01:26,670
ale byl jsi zhulený.
Nebo to bylo něco tvrdšího?
19
00:01:26,670 --> 00:01:28,964
Má hlava a tělo jsou dnes
úplně čisté.
20
00:01:29,006 --> 00:01:31,466
Nemluvíme tady o "Nějakém plátku", Vinci.
21
00:01:31,508 --> 00:01:34,761
- Tohle je "seriózní plátek," pravděpodobně obal.
- Neboj se. Pochopil jsem.
22
00:01:34,803 --> 00:01:36,638
Je to pouze tištěné.
Nedostaneš žádné špatné označení
23
00:01:36,680 --> 00:01:38,724
........