1
00:00:00,524 --> 00:00:02,754
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:03,064 --> 00:00:04,933
Tady nikdy nešlo o vyjednávání.

3
00:00:04,958 --> 00:00:06,712
Proto s vámi nikdy nepřestaneme bojovat.

4
00:00:06,917 --> 00:00:09,809
Chlap se poflakuje
po raketě mimozemšťanů jen proto,

5
00:00:09,809 --> 00:00:11,832
aby si to mohl přitančit
o tři měsíce později.

6
00:00:11,857 --> 00:00:13,975
Celou svou duší nenávidím,
co mi provedli.

7
00:00:14,000 --> 00:00:15,725
Už nejsem ten blázen do matiky,
kterého jsi komandoval.

8
00:00:15,750 --> 00:00:17,140
Svažte mě.

9
00:00:17,165 --> 00:00:18,949
Myslím, že mi mohli
udělat něco s myslí.

10
00:00:18,974 --> 00:00:20,661
Měli jste mu prohnat hlavou kulku

11
00:00:20,686 --> 00:00:22,603
ve chvíli, kdy vykročil k té lodi.

12
00:00:22,628 --> 00:00:23,559
Hýbe se to.

13
00:00:35,666 --> 00:00:36,799
Vidíš něco?

14
00:00:36,834 --> 00:00:38,434
Ne.

15
00:00:38,468 --> 00:00:40,502
Dívej se dál.

16
00:00:40,537 --> 00:00:44,441
Měli bychom hlídkovat
jenom v okruhu dvou kiláků.

17
00:00:44,475 --> 00:00:46,643
Neboj se, znám cestu zpátky.

18
00:00:46,678 --> 00:00:48,946
Viděl jsi to?

19
00:01:04,430 --> 00:01:07,331
- Dostal jsem ho!
- Pěkná rána.

20
00:01:21,913 --> 00:01:24,548
To je odporný.

21
00:01:24,583 --> 00:01:26,017
To udělá ráže 12.

22
00:01:36,661 --> 00:01:39,497
Myslel jsem, že je mrtvý.

23
00:01:39,531 --> 00:01:41,799
Teď už je.

24
........