1
00:00:00,000 --> 00:00:03,059


2
00:00:03,060 --> 00:00:06,000


3
00:00:06,420 --> 00:00:07,159
Otče!

4
00:00:07,160 --> 00:00:08,449
Najděte odstřelovače!

5
00:00:08,450 --> 00:00:10,350
Postarejte se o Han Jeong Pila.

6
00:00:10,580 --> 00:00:12,750
Starší bratře,nech mě jít.

7
00:00:14,810 --> 00:00:17,500
Yoon Hae In se vrátila do Atheny...

8
00:00:17,590 --> 00:00:18,000
Odhoď zbraň!

9
00:00:18,050 --> 00:00:21,509
Ten,kdo zastřelil tvého otce
byla Yoon Hae In.

10
00:00:21,920 --> 00:00:22,900
Jsem za to zodpovědný.

11
00:00:22,920 --> 00:00:25,949
Generálmajor Kim Ho Gyun je jedním z nejvlivnějších
členů Severokoreské vlády.

12
00:00:25,950 --> 00:00:27,249
Mám pro tebe poslední úkol.
Je ale velmi obtížný.

13
00:00:27,250 --> 00:00:30,249
Musí v tom být něco důležitého.
Prověřte to.

14
00:00:30,250 --> 00:00:32,740
Je třeba se o něco postarat.

15
00:00:36,740 --> 00:00:38,210
O Lee Jung Wooa.

16
00:00:40,710 --> 00:00:42,650
Jaká poslední operace?

17
00:00:42,890 --> 00:00:44,029
Chystáme se spáchat atentát na presidenta.

18
00:00:44,080 --> 00:00:45,229
[Cíle Atheny je President. -Yu Jin]

19
00:00:45,230 --> 00:00:46,580
Stát!

20
00:00:47,060 --> 00:00:49,549
Son Hyuk se chystá zabít Presidenta!

21
00:00:49,550 --> 00:00:51,540
Půjdu já.

22
00:01:10,480 --> 00:01:11,990
Šlápni na to!

23
00:01:16,200 --> 00:01:17,709
Nemějte obavy,pane.

24
00:01:17,710 --> 00:01:21,190
Brzy budeme z nebezpečí pryč.

........