1
00:00:04,414 --> 00:00:05,614
Skončili jsme?

2
00:00:05,649 --> 00:00:06,850
Ne, poslyšte...

3
00:00:06,884 --> 00:00:07,919
Ten útok na
mého švagra,

4
00:00:07,953 --> 00:00:10,055
Nevím... Nevím,
co to má znamenat.

5
00:00:10,089 --> 00:00:11,958
Prosím...

6
00:00:13,427 --> 00:00:16,062
Mám strach o svou rodinu.

7
00:00:16,096 --> 00:00:18,664
Jsem si jistý,
že budou v pořádku.

8
00:00:18,698 --> 00:00:21,299
Bylo mi řečeno,
že přeživší útočník

9
00:00:21,333 --> 00:00:22,600
je vážně zraněn.

10
00:00:22,634 --> 00:00:24,869
Nejspíše nepřežije.

11
00:00:24,903 --> 00:00:28,204
Teď mi poděkujte
a potřeste rukou.

12
00:00:30,209 --> 00:00:33,213
Děkuji.
Ještě jednou děkuji.

13
00:00:33,247 --> 00:00:34,747
Nemáte zač,
pane White.

14
00:00:42,126 --> 00:00:44,362
Co se děje?

15
00:00:44,396 --> 00:00:45,396
Čas?

16
00:00:45,431 --> 00:00:47,465
8:43.

17
00:00:47,499 --> 00:00:49,367
Čas úmrtí je 20:43.

18
00:00:50,602 --> 00:00:52,903
Shoř v pekle,
ty jeden sráči.

19
00:00:59,310 --> 00:01:02,913
<i>Jeden ze střelců</i>
<i>zemřel na místě činu.</i>

20
00:01:02,947 --> 00:01:04,514
<i>Druhý podlehl zraněním</i>

21
00:01:04,548 --> 00:01:07,483
<i>ještě dnes ráno</i>
<i>v tamní nemocnici.</i>

22
00:01:07,517 --> 00:01:09,485
<i>Policisté z protidrogového,</i>

23
00:01:09,519 --> 00:01:12,690
........