1
00:00:05,729 --> 00:00:08,762
Tak? Jak to vypadá?

2
00:00:10,430 --> 00:00:13,664
Ve smyslu jestli jí vidím?

3
00:00:13,699 --> 00:00:15,267
Ano.

4
00:00:16,538 --> 00:00:18,274
Vidíte jí?

5
00:00:21,213 --> 00:00:23,384
V podstatě každej polda,
kterej za něco stojí

6
00:00:23,418 --> 00:00:24,918
jí uvidí, to jo.

7
00:00:26,620 --> 00:00:28,653
Předpokládám, že s tím to padá?

8
00:00:28,687 --> 00:00:30,622
Ano.
Tak to nejde.

9
00:00:32,961 --> 00:00:38,234
Tak pokud jdete po
něčem nenápadném,

10
00:00:38,268 --> 00:00:41,970
tak to byste měl
vzít něco kompaktnějšího...

11
00:00:43,472 --> 00:00:44,839
.38 Special,

12
00:00:44,874 --> 00:00:46,174
krátká hlaveň.

13
00:00:46,208 --> 00:00:48,242
Má skrytý kohoutek,

14
00:00:48,276 --> 00:00:50,777
takže se vám nezachytí
za pásek, při tasení.

15
00:00:50,811 --> 00:00:53,113
To mám vyzkoušené,
žádný výmysl.

16
00:00:56,416 --> 00:00:57,917
- Pět nábojů?
- Jo.

17
00:00:57,951 --> 00:00:59,851
Ta automatická má kolik?

18
00:00:59,885 --> 00:01:02,520
Deset v zásobníku,
jednu v komoře.

19
00:01:02,554 --> 00:01:04,188
Když to nezvládnete s pěti,

20
00:01:04,222 --> 00:01:05,756
tak to jenom tak rozprašujete,

21
00:01:05,790 --> 00:01:08,057
takže bych nepočítal s tím,
že vám dalších šest pomůže

22
00:01:08,091 --> 00:01:10,325
něco vyřešit.

23
00:01:10,360 --> 00:01:12,929
Nabijte jí dum dum střelami,
........