1
00:00:04,450 --> 00:00:07,200
Víš, že když je tvoje auto na parkovišti
poslední, tak pracuješ moc?

2
00:00:07,208 --> 00:00:08,475
Jo, to mi povídej.

3
00:00:08,543 --> 00:00:10,660
Že bych nechal klíče v kanceláři?

4
00:00:10,712 --> 00:00:12,546
Ne, tady jsou.

5
00:00:20,405 --> 00:00:22,973
Řekl jsem Cynthii,
že budu doma brzy.

6
00:00:23,024 --> 00:00:24,991
Já mám štěstí,
Karen je mimo město.

7
00:00:27,645 --> 00:00:29,563
Hej, co se děje?

8
00:00:34,235 --> 00:00:35,869
Vezmi si to.

9
00:00:35,953 --> 00:00:38,354
Vezmi to.

10
00:00:38,406 --> 00:00:39,906
<i>Haló?</i>

11
00:00:39,991 --> 00:00:41,041
Haló?

12
00:00:41,125 --> 00:00:43,377
<i>- Haló?
- Davide?</i>

13
00:00:43,461 --> 00:00:45,862
Tady je Paul.

14
00:00:45,913 --> 00:00:47,197
Postřelil nás.

15
00:00:47,248 --> 00:00:48,999
<i>O čem to mluvíš?</i>

16
00:00:49,050 --> 00:00:51,001
<i>- Řekni mu, že jestli
- Paule, jsi tam ještě?</i>

17
00:00:51,052 --> 00:00:53,086
odstoupí od té dohody,

18
00:00:53,171 --> 00:00:56,390
tak zabiju jeho manželku a děti.

19
00:00:56,474 --> 00:00:57,724
Říká...

20
00:00:57,809 --> 00:01:00,210
že pokud odstoupíme
od té dohody, tak zabije...

21
00:01:00,261 --> 00:01:02,396
- Co to děláš?!
- Panebože!

22
00:01:02,480 --> 00:01:04,314
<i>- Paule, co se to děje?
- To je benzín!</i>

23
00:01:04,381 --> 00:01:06,199
Prostě zopakuj, co jsem řekl.

........