1
00:00:12,801 --> 00:00:14,335
Nádhera.

2
00:00:14,337 --> 00:00:17,321
Áno. Bývala to továreň
na fluoreskujúce žiarovky.

3
00:00:17,323 --> 00:00:19,173
Teraz je to skládka
nebezpečného odpadu.

4
00:00:19,175 --> 00:00:20,875
Všade je ortuťový prach.

5
00:00:20,877 --> 00:00:21,960
Skvelé.

6
00:00:21,962 --> 00:00:23,177
Áno, asi to nie je
také nebezpečné,

7
00:00:23,179 --> 00:00:24,846
pokiaľ nemusíš dýchať.

8
00:00:27,332 --> 00:00:29,551
Technici zo Štátneho úradu
pre toxické látky

9
00:00:29,553 --> 00:00:30,969
prišli otestovať ovzdušie.

10
00:00:30,971 --> 00:00:32,470
Uvideli zámok na jednej zo skriniek,

11
00:00:32,472 --> 00:00:34,055
otvorili to násilím.

12
00:00:34,057 --> 00:00:35,840
Vtedy to našli.

13
00:00:37,342 --> 00:00:38,860
Ako dlho tu bol podľa koronera?

14
00:00:38,862 --> 00:00:40,511
Povedal že podľa stavu rozkladu,

15
00:00:40,513 --> 00:00:41,613
najmenej šesť mesiacov.
Mohlo to byť aj dlhšie.

16
00:00:41,615 --> 00:00:43,231
Putá na zápästiach a na členkoch.

17
00:00:43,233 --> 00:00:45,349
Mal na sebe nejaké šaty
alebo nejaké osobné veci?

18
00:00:45,351 --> 00:00:46,534
Našli toto.

19
00:00:46,536 --> 00:00:48,403
Našli sme to v jeho rebrách.

20
00:00:48,405 --> 00:00:50,905
Asi niečo medicínske.

21
00:00:50,907 --> 00:00:53,524
Nech sa na to koronerov
asistent pozrie.

22
00:00:53,526 --> 00:00:55,493
Škrabance na dverách.

23
00:00:55,495 --> 00:00:57,161
Musia pochádzať od jeho pút.

24
........