1
00:00:00,209 --> 00:00:03,378
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:03,545 --> 00:00:06,131
Můj známý v márnici
mi dal Rosiinu složku.

3
00:00:06,131 --> 00:00:11,094
Máte představu, co s politickou
kampaní udělá pokus o sebevraždu?

4
00:00:11,094 --> 00:00:12,346
Bylo mi 14 let.

5
00:00:12,346 --> 00:00:14,139
Zajímalo by mě,
jak to uvidí můj otec.

6
00:00:14,139 --> 00:00:15,807
Myslíš,
že o tom tvůj otec nevěděl?

7
00:00:15,807 --> 00:00:17,392
- <i>Co tam děláš?</i>
- Je tu kódová karta.

8
00:00:17,392 --> 00:00:19,478
Tu noc tu byl ještě někdo.

9
00:00:19,937 --> 00:00:22,814
Zlodějíček od Janeka Kowarskyho
se vloupal na staveniště starosty.

10
00:00:22,814 --> 00:00:24,775
Ames se rozhodl nevznést obvinění.

11
00:00:24,775 --> 00:00:27,986
Jste na špatné straně, poručíku.
Jen vás využívají.

12
00:00:32,699 --> 00:00:34,910
<i>Další čtyři roky.</i>

13
00:00:35,202 --> 00:00:39,623
<i>Zvolte znovu Lesleyho Adamse,
jméno, kterému můžete věřit.</i>

14
00:00:39,748 --> 00:00:42,960
<i>Lidé Seattlu,
až udělíte svůj hlas,</i>

15
00:00:43,252 --> 00:00:47,881
<i>hlasujte pro Lesleyho Adamse,
člověka, kterému můžete věřit.</i>

16
00:00:47,923 --> 00:00:52,386
<i>Znovu zvolte Lesleyho Adamse.</i>

17
00:00:52,761 --> 00:00:54,930
<i>Nezapomeňte hlasovat.</i>

18
00:00:55,180 --> 00:00:59,268
<i>Zvolte znovu Lesleyho Adamse,
člověka, kterému můžete věřit.</i>

19
00:00:59,268 --> 00:01:03,564
<i>Další čtyři roky!
Další čtyři roky!</i>

20
00:01:51,570 --> 00:01:53,030
Lindenová?

21
00:02:00,746 --> 00:02:02,122
Co to sakra?

22
00:02:10,506 --> 00:02:14,968
Hej, měla bys něco sníst.

........