1
00:00:16,210 --> 00:00:18,590
Potřebuju hot-dog.
Dobře.

2
00:00:22,570 --> 00:00:24,650
Hej! Mysli při tom výběru i na přátele!

3
00:00:24,650 --> 00:00:26,840
Ty peníze by mi mohly pomoct s úvěrem na auto.
Jo, jo, jo.

4
00:00:35,100 --> 00:00:38,530
Zdravím. Jak se máte?
Jednu klobásku, prosím.

5
00:00:38,530 --> 00:00:39,580
Jdu na to.
Díky.

6
00:00:40,880 --> 00:00:43,760
Vy tu máte celozrnný pečivo? To se moc nevidí.

7
00:00:43,760 --> 00:00:44,700
Prima!

8
00:00:46,570 --> 00:00:49,010
Ale kukuřičný salát nemáte? Nemá kukuřičný salát...

9
00:00:49,010 --> 00:00:51,360
Ten už nikdo nemá, všiml jste si?

10
00:00:56,690 --> 00:00:58,930
Tady to je, pane Logane. Vaše hotovost.

11
00:00:58,930 --> 00:01:00,960
Super. Díky.
Hezký víkend.

12
00:01:00,960 --> 00:01:02,110
To bude. I vám.

13
00:01:22,040 --> 00:01:24,600
"Zavolám mu. Měl bych mu zavolat."

14
00:01:48,170 --> 00:01:49,530
Pojďte prosím sem.

15
00:02:00,820 --> 00:02:02,960
Další, prosím!
Dobrej.

16
00:02:06,330 --> 00:02:08,420
Zdravím, nekoukejte na mě, jo? Jakoby nic, dobře?

17
00:02:08,950 --> 00:02:11,010
Musíte zavolat na policii. Jsou tu muži se zbraněmi.

18
00:02:11,010 --> 00:02:12,290
Chystají se vyloupit banku.

19
00:02:18,400 --> 00:02:21,360
Dámy a pánové, tohle je přepadení!

20
00:02:21,860 --> 00:02:23,410
Padejte od toho.

21
00:02:23,410 --> 00:02:26,470
Zmáčkněte alarm a jste mrtvý! Pohyb! No tak, beze strachu.

22
00:02:26,470 --> 00:02:29,830
Pohyb! Pomalu a popořadě běžte, tak tak.

23
00:02:31,800 --> 00:02:33,740
Přímo tudy, prosím.

24
00:02:33,740 --> 00:02:36,850
........