1
00:00:00,552 --> 00:00:02,086
<i>V minulých dílech Eureky...</i>

2
00:00:02,154 --> 00:00:06,857
Co kdybych v ložnici
prostřela na piknik?

3
00:00:07,757 --> 00:00:09,958
Ty a Carter jste
to dělali v Matrixu.

4
00:00:10,026 --> 00:00:13,529
- Cože?
- Jo, ale proberme to až pak.

5
00:00:13,596 --> 00:00:17,332
Zkus si žít s matrixovou
přítelkyní svého přítele.

6
00:00:17,400 --> 00:00:18,800
To musí být zvláštní.

7
00:00:18,868 --> 00:00:21,236
Tý brďo!
Vyměnili jsme si těla!

8
00:00:25,208 --> 00:00:29,244
- Běda jak tam není Zane.
- Já za to nemůžu!

9
00:00:31,080 --> 00:00:32,781
Allison je teď uvnitř Cartera.

10
00:00:32,849 --> 00:00:35,250
Dýchej v klidu, Jacku.
Je to v pořádku.

11
00:00:35,318 --> 00:00:37,653
Vrtám si vlastní mozek, Allie.
Vůbec to není v pořádku.

12
00:00:37,720 --> 00:00:40,856
Asi bychom k sobě
měli být upřímní.
18

13
00:00:40,924 --> 00:00:44,026
Upřímní s čím přesně?

14
00:00:44,093 --> 00:00:48,096
S námi. Nepřemýšlel
jsi o tom nikdy?

15
00:00:48,164 --> 00:00:49,731
Ne.

16
00:00:51,000 --> 00:00:54,269
Chci ti říct,
že tě miluju.

17
00:00:54,337 --> 00:00:56,772
- Vždyť ji zabíjíte!
- Je nebezpečná, vy to víte.

18
00:01:00,176 --> 00:01:01,910
- Nemohl jsem ji ochránit.
- Ani já ne.

19
00:01:01,978 --> 00:01:05,480
Mainframe našel jedny, které jsou
stále uvnitř programu aktivní.

20
00:01:05,548 --> 00:01:06,682
Holly?

21
00:01:06,749 --> 00:01:08,816
Fargo, pořád by
mohla být uvnitř.

........