1
00:00:00,761 --> 00:00:02,424
Máme tu dve obete autonehody.

2
00:00:02,459 --> 00:00:04,591
Prvá, 21-ročná žena, v bezvedomí,

3
00:00:04,626 --> 00:00:06,695
stratila pulz pri nehode.
Možné zlomeniny tváre.

4
00:00:06,714 --> 00:00:09,878
Komorová tachykardia. Tlak 82 na 54.
Frekvencia srdca 130.

5
00:00:09,896 --> 00:00:11,469
Dýchacia frekvencia 30s.

6
00:00:11,522 --> 00:00:13,317
Druhý pasažier,
vyhodený z auta.

7
00:00:13,352 --> 00:00:15,028
V bezvedomí, úraz hlavy, rozmlátený hrudník.

8
00:00:15,064 --> 00:00:17,851
Tlak 50. Frekvencia srdca 150.

9
00:00:17,870 --> 00:00:19,357
Nemám pulz.

10
00:00:19,376 --> 00:00:21,394
Pripravte pádla.
Odpadáva. Odpadla!

11
00:00:21,429 --> 00:00:23,806
Začnite oživovať! Strácame ju!
Strácame ju!

12
00:00:29,025 --> 00:00:30,257
Donna Whirleyová.

13
00:00:30,292 --> 00:00:32,549
Má početné zranenia úrazom.

14
00:00:32,585 --> 00:00:33,696
Zástava počas prevozu.

15
00:00:33,731 --> 00:00:34,842
Nepodarilo sa ju oživiť.

16
00:00:34,911 --> 00:00:38,418
Jej spoločníčka je stále na intenzívke.

17
00:00:38,453 --> 00:00:41,138
Obyčajne sa stretávame len s ľuďmi z transportu.

18
00:00:41,174 --> 00:00:43,123
Nie som váš všeobecný lekársky vyšetrovateľ.

19
00:00:43,176 --> 00:00:44,458
Prosím?

20
00:00:44,493 --> 00:00:46,853
Čím skôr sa k nim dostanem,

21
00:00:46,905 --> 00:00:48,975
tým skôr sa môžu pohnúť.

22
00:00:49,027 --> 00:00:50,618
Povedal by som, že táto už odišla.

23
00:00:52,637 --> 00:00:56,007
Keď budem hotová pošlem sem prevoz.

24
00:01:06,308 --> 00:01:07,659
Prepáčte.
........