1
00:00:01,003 --> 00:00:04,103
<b> 2x07 - Crossfire </b>

2
00:00:04,854 --> 00:00:06,665
<i> Pokud Vás to potěší,
lorde Megatrone, </i>

3
00:00:06,666 --> 00:00:10,289
akonáhle Soundwave objeví
způsob jak dekódovat

4
00:00:10,358 --> 00:00:14,725
zbytek databáze Iaconu,
a my víme, že to dokáže,

5
00:00:14,794 --> 00:00:18,730
navrhovala bych nasadit
nedostatečně využité síly.

6
00:00:18,799 --> 00:00:21,967
A co za síly by to měly být, Airachnid?

7
00:00:22,036 --> 00:00:25,070
Věřím, že mé výtečné sledovací
schopnosti by urychlily

8
00:00:25,138 --> 00:00:27,905
vaši cestu k odhalení
zbývajících relikvií.

9
00:00:27,974 --> 00:00:29,573
Zaznamenáno.

10
00:00:29,642 --> 00:00:34,043
Jste laskavý posluchač, můj pane.

11
00:00:34,362 --> 00:00:38,082
Soundwave.

12
00:00:39,951 --> 00:00:43,518
Připomeň mi její důvěryhodnost.

13
00:00:43,587 --> 00:00:45,386
<i> Věřím, že musíme vzít v úvahu </i>

14
00:00:45,454 --> 00:00:49,591
<i> i možnou budoucnost ...
bez Megatrona. </i>

15
00:00:54,461 --> 00:00:56,728
<i> Dreadwingu. </i>

16
00:00:56,797 --> 00:00:59,832
Jsem vám k službám a na povel,
lorde Megatrone.

17
00:00:59,901 --> 00:01:01,901
<i> Rád bych ti svěřil úkol, </i>

18
00:01:01,970 --> 00:01:05,370
<i>který bych si normálně
nechal sám pro sebe. </i>

19
00:01:05,439 --> 00:01:07,372
<i> Takový, že budeš moct dokázat, </i>

20
00:01:07,441 --> 00:01:10,574
<i> že si zasloužíš stát se mým
1. důstojníkem. </i>

21
00:01:10,643 --> 00:01:13,076
Ten post ale patří Airachnid.

22
00:01:13,145 --> 00:01:15,912
<i> Bude nám všem chybět. </i>

23
00:01:15,980 --> 00:01:19,148
........