1
00:00:00,537 --> 00:00:02,457
V minulých dílech "The Secret Circle..."

2
00:00:02,557 --> 00:00:07,109
To co Blackwell před 16ti lety od Kruhu
opravdu chtěl, byly děti.

3
00:00:07,111 --> 00:00:13,783
Dost krve Balcoinů na to, aby zajistil,
že další Kruh bude v samotném jádru temný.

4
00:00:13,785 --> 00:00:16,819
Zjistily jsme, že se můj otec postaral
o to, aby naše matky otěhotněly,

5
00:00:16,821 --> 00:00:19,238
aby se mohl vrátit zpátky a využít náš Kruh.

6
00:00:19,240 --> 00:00:21,741
Blackwell je využívá pro sestavení
Krystalové lebky.

7
00:00:21,743 --> 00:00:24,026
Říká, že ji potřebuje
k boji s lovci čarodějů.

8
00:00:24,028 --> 00:00:27,296
Nemůžeme dát tomu nejhroznějšímu muži,
kterého známe tu nejmocnější zbraň na světě.

9
00:00:27,298 --> 00:00:28,330
Eben utekl.

10
00:00:28,332 --> 00:00:29,799
- Kde je Faye?
- Unesl ji.

11
00:00:29,801 --> 00:00:33,002
Ale máme ten šestý krystal.
Můžeme sestavit tu lebku.

12
00:00:33,004 --> 00:00:34,303
Můžeme ji zachránit.

13
00:00:50,271 --> 00:00:52,138
Počkej.

14
00:00:52,140 --> 00:00:56,558
Prosím tě, řekni mi, že jsem spala dva
dny v kuse a my už jsme projeli přes půlku země.

15
00:00:56,560 --> 00:01:01,580
Ne tak úplně. Usnula jsi před dvěma hodinama,
téměř okamžitě po tom, co jsme vyrazili.

16
00:01:02,999 --> 00:01:06,886
Myslel jsem si, že se nebudeš chtít
vrátit domů, tak jsem zaparkoval.

17
00:01:06,888 --> 00:01:09,305
Moje verze se mi líbí víc.

18
00:01:14,178 --> 00:01:17,346
- Omlouvám se.
- Zvonil celou noc.

19
00:01:17,348 --> 00:01:21,233
Párkrát jsem se mrkl,
abych se ujistil, že nejde

20
00:01:21,235 --> 00:01:23,169
o mimořádné události
vyžadující si probuzení.

21
00:01:23,171 --> 00:01:29,141
Ale bylo to jen něco o Faye
a klukovi jménem Eben.

22
........