1
00:00:01,022 --> 00:00:02,794
V minulých dílech...

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,074
Jenno, mám tě rád.

3
00:00:04,323 --> 00:00:07,281
Nejsem si jistý, jestli jsem
připraven být ve vztahu.

4
00:00:07,359 --> 00:00:08,858
Všichni si myslí,
že jsem se snažila zabít.

5
00:00:08,880 --> 00:00:12,115
A jeden pitomej kluk prodává trička, čímž
udržuje tu stupidní historku při životě.

6
00:00:12,139 --> 00:00:14,314
Políbil jsem Jennu Hamiltonovou.
- Cože?

7
00:00:17,226 --> 00:00:21,551
Tohle je samozřejmě velmi důležitý den...
pro školu.

8
00:00:21,582 --> 00:00:24,220
<i>Získání pozornosti bylo
na střední škole drogou.</i>

9
00:00:24,548 --> 00:00:26,446
<i>Každý o ni žadonil.</i>

10
00:00:26,477 --> 00:00:27,873
Prostě teď zmlknu.

11
00:00:27,889 --> 00:00:29,443
<i>Včetně ředitele Coxe.</i>

12
00:00:29,497 --> 00:00:30,949
Abyste si vy všichni mohli povídat.

13
00:00:32,362 --> 00:00:33,167
OK.

14
00:00:34,213 --> 00:00:37,624
Teď přijde, aby vám řekla něco víc o Dni
obezřetnosti vůči opilým řidičům,

15
00:00:37,983 --> 00:00:39,248
slečna Marksová.

16
00:00:45,369 --> 00:00:48,081
Kontrola, raz dva.
Hop hop.

17
00:00:48,180 --> 00:00:49,663
Zlobivý mikrofon.

18
00:00:49,749 --> 00:00:53,503
Tento rok naše každoroční představení pro
zvýšení obezřetnosti vůči opilým řidičům

19
00:00:53,589 --> 00:00:56,775
porazí všechny ostatní.

20
00:00:56,843 --> 00:01:00,022
Všichni,
vítejte na PODSMRT!

21
00:01:00,131 --> 00:01:04,325
Stejné postavy, stejný příběh,
nové balení.

22
00:01:04,365 --> 00:01:07,502
Je to zkratka pro Poradci, já,

23
........