1
00:00:02,628 --> 00:00:06,130
- Co chcete, lidi, dneska dělat?
- Nevím. - Co si takhle zazpívat?

2
00:00:06,131 --> 00:00:08,257
Sotva jsme dojedli.
A teď pijeme.

3
00:00:08,258 --> 00:00:11,969
- Víte co? Mac tu bude coby dup...
- A Mac má vždycky...

4
00:00:12,137 --> 00:00:14,555
Vždycky má nějaký plán.
Určitě to bude něco skvělýho.

5
00:00:14,568 --> 00:00:16,092
To by bylo fajn.

6
00:00:16,106 --> 00:00:18,954
Protože mám pocit, že bude těžký
něco zajímavýho dnes vymyslet.

7
00:00:18,975 --> 00:00:20,810
- To je on!
- V pravý čas!

8
00:00:20,979 --> 00:00:25,024
Mac se vrací domů.
Mac je doma. Mac je doma.

9
00:00:25,776 --> 00:00:27,527
Tak co je novýho?
Máte pro mě něco novýho?

10
00:00:27,528 --> 00:00:29,612
- To řekni ty nám.
- Co ty jsi vymyslel?

11
00:00:29,613 --> 00:00:31,505
Nic nemám. Doufal jsem,
že vy budete něco mít.

12
00:00:31,606 --> 00:00:33,699
- Ty vždycky něco máš.
- Co máš za plán?

13
00:00:34,451 --> 00:00:36,577
- Ale... já nic nemám.
- Fakt?

14
00:00:36,995 --> 00:00:39,455
- To jsem zklamaná.
- Vždycky něco máš.

15
00:00:39,456 --> 00:00:42,250
- Vlastně se dnes tak trochu nudím.
- Tak jako my.

16
00:00:42,251 --> 00:00:44,585
- Vy taky?
- Přímo umíráme nudou.

17
00:00:44,586 --> 00:00:46,971
Nemáš nic v plánu?
Nic tě nenapadá...?

18
00:00:55,306 --> 00:01:02,311
- Hele, lidi, vím co bysme mohli dělat.
- Vážně?

19
00:01:04,273 --> 00:01:07,191
- Zahrajme si "Chardee MacDennis."
- Jo! Jo!

20
00:01:07,234 --> 00:01:09,819
- Ne! Ne!
- Ano!

21
........