1
00:00:00,-20 --> 00:00:00,979
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:02,408 --> 00:00:04,925
<i>Lynette zjistila, že randění s Tomovým šéfem...</i>

3
00:00:04,985 --> 00:00:07,187
Takže kdybych tě požádala,
aby Tom pracoval tento týden párkrát až do noci,

4
00:00:07,233 --> 00:00:07,746
udělal bys to?

5
00:00:07,746 --> 00:00:08,769
Stačí říct.

6
00:00:08,819 --> 00:00:10,337
<i>... má svoje výhody.</i>

7
00:00:10,526 --> 00:00:14,083
Posílám Toma na rok do Bombaje.

8
00:00:14,282 --> 00:00:16,988
<i>Julie udělala velké rozhodnutí ohledně svého dítěte...</i>

9
00:00:17,035 --> 00:00:18,330
Nechám si ho.

10
00:00:18,755 --> 00:00:21,249
<i>A otec dítěte vyslovil závazek.</i>

11
00:00:21,297 --> 00:00:22,975
Najdu si práci.
Začnu... Začnu chodit do školy.

12
00:00:22,976 --> 00:00:24,651
Udělám cokoliv bude třeba.

13
00:00:24,833 --> 00:00:26,321
<i>Carlos a Gaby se hádali...</i>
- Carlosi.

14
00:00:26,322 --> 00:00:29,481
Nenechám Bree, aby na sebe vzala vinu
za zločin, který jsem spáchal já.

15
00:00:29,482 --> 00:00:31,864
<i>... po tom, co byla Bree zatčena za vraždu.</i>

16
00:00:31,865 --> 00:00:34,500
Tohle je jeden z těch případů,
kdy nejlepší, co můžeš udělat,

17
00:00:34,501 --> 00:00:35,566
je nedělat nic.

18
00:00:35,567 --> 00:00:37,739
<i>Ale Breein právník byl sebevědomý.</i>

19
00:00:37,740 --> 00:00:39,638
Napadlo tě něco nového ohledně toho případu?

20
00:00:39,639 --> 00:00:41,686
Proč to neprobereme u večeře?

21
00:00:41,687 --> 00:00:43,885
<i>Stejně jako přesvědčivý.</i>

22
00:00:48,531 --> 00:00:50,913
<i>Od doby, co byla Bree Van de Kamp zatčena,</i>

23
00:00:50,914 --> 00:00:54,998
<i>zažila širokou škálu emocí.</i>

24
00:00:57,456 --> 00:01:00,121
<i>V jednu chvíli cítila strach.</i>
........