1
00:00:08,293 --> 00:00:09,927
Tak kam idete?
2
00:00:09,994 --> 00:00:12,196
Nuž, nie sme si celkom istí.
3
00:00:12,264 --> 00:00:14,065
Ste na dovolenke?
4
00:00:14,132 --> 00:00:15,832
- Sme na svadobnej ceste.
- Naozaj?
5
00:00:15,900 --> 00:00:18,001
- Áno.
- Tak potom mi dovoľte upozorniť vás
6
00:00:18,070 --> 00:00:19,636
na niektoré dôležité miesta.
Je tu štvrť Starého Mesta,
7
00:00:19,704 --> 00:00:21,838
Odpočívadlo Penn, Sieň Nezávislosti,
8
00:00:21,906 --> 00:00:23,940
ale najprv zájdem do parku lásky.
9
00:00:24,007 --> 00:00:25,675
Poriadne nakopnite tú svadobnú cestu.
10
00:00:25,742 --> 00:00:27,544
Hej!
11
00:00:29,180 --> 00:00:31,314
Pane?
12
00:00:31,382 --> 00:00:33,015
Pane, ste v poriadku?
13
00:00:35,018 --> 00:00:36,786
Čo?
14
00:00:36,853 --> 00:00:38,121
Pane.
15
00:00:38,189 --> 00:00:39,888
- Ben. Ben! Ach!
- Ach!
16
00:00:45,628 --> 00:00:47,096
Fúha!
17
00:00:49,365 --> 00:00:51,100
Och!
18
00:00:51,167 --> 00:00:54,336
Pomoc! Pomôžte!
19
00:00:54,404 --> 00:00:56,104
Poďme im pomôcť!
20
00:00:56,171 --> 00:00:57,472
Volajte 9-1-1!
21
00:00:57,539 --> 00:00:58,806
Otvorte tie dvere!
22
00:00:58,873 --> 00:00:59,974
Videli ste to?
23
00:01:07,616 --> 00:01:09,683
Lacey, raňajky!
24
00:01:09,751 --> 00:01:13,553
Mám žemle a malinový krém, čo máš rada.
........