1
00:00:00,000 --> 00:00:03,868
Lavon a já jsme spolu měli poměr.
Ani ti nemůžu říct, jak je mi to líto.

2
00:00:03,697 --> 00:00:05,731
To ani nemusí. Protože je konec.

3
00:00:05,732 --> 00:00:08,100
Magnolia mi řekla, že George
odvolal svatbu. Co se děje?

4
00:00:08,101 --> 00:00:10,369
- Podvedla jsem George.
- <i>To si o mně opravdu myslíš,</i>

5
00:00:10,370 --> 00:00:12,404
- že jsem snobská a povrchní?
- Jo, myslím.

6
00:00:12,405 --> 00:00:17,843
Ukázalo se, že Lemon není ta pravá, takže
mám v plánu zjistit, <i>kdo to pravou je.</i>

7
00:00:17,844 --> 00:00:19,410
- Co to máš za výraz?
- Nadějný.

8
00:00:19,411 --> 00:00:23,348
<i>Protože teď vím, že Georgeovi a mně...
že by nám to skvěle klapalo.</i>

9
00:00:32,091 --> 00:00:33,190
Zoe?

10
00:00:37,062 --> 00:00:39,029
Georgi? Chviličku!

11
00:00:48,706 --> 00:00:50,606
Pojď dál!

12
00:00:54,678 --> 00:00:55,879
Ahoj.

13
00:00:55,880 --> 00:00:56,880
- Ahoj.
- Čau.

14
00:00:56,881 --> 00:00:59,715
Promiň, je docela brzo.

15
00:00:59,716 --> 00:01:01,084
Akorát jsem...

16
00:01:01,085 --> 00:01:04,020
byl celou noc vzhůru a chtěl
si s tebou promluvit.

17
00:01:04,021 --> 00:01:06,488
- Na.
- Díky.

18
00:01:06,489 --> 00:01:08,723
To je v pohodě.
Jsem ráda, že jsi tady.

19
00:01:08,724 --> 00:01:11,360
Jak to šlo večer s Lemon?

20
00:01:11,361 --> 00:01:13,495
Bylo to těžký.

21
00:01:13,496 --> 00:01:17,465
Já hodně křičel,
ona hodně brečela

22
00:01:17,466 --> 00:01:20,902
a řekl jsem jí, že tu svatbu ruším.

........