1
00:00:02,635 --> 00:00:03,902
V minulém díle:

2
00:00:03,969 --> 00:00:07,371
Když kmeny dostaly barvy na tělo,
všichni mysleli na sloučení.

3
00:00:07,439 --> 00:00:10,375
Kdybych byla sázkařka, řekla bych,
že budeme sloučeni.

4
00:00:10,443 --> 00:00:14,812
Ale ke sloučení nedošlo.
Sáhněte dovnitř a vyberte si šátek.

5
00:00:14,880 --> 00:00:18,183
Místo toho si všichni tahali šátky,
aby se kmeny promíchaly.

6
00:00:18,250 --> 00:00:22,120
Mysleli jste si, že se sloučíte?
Jen věci trochu promícháme.

7
00:00:22,188 --> 00:00:27,192
Kmeny zůstaly nedotčené, jen si
vyměnily jména. S jednou vyjímkou.

8
00:00:27,259 --> 00:00:29,627
Amber je jediná, která změní kmen.

9
00:00:29,695 --> 00:00:33,131
Jsem jediná, která to
odnesla.

10
00:00:33,198 --> 00:00:35,867
Nový kmen Chapera se zabydloval
na nové pláži.

11
00:00:35,935 --> 00:00:39,104
Zjistila jsem, že jsme si výrazně
polepšili.

12
00:00:39,172 --> 00:00:42,006
Novému kmeni Mogo Mogo připadal
jejich nový tábor

13
00:00:42,074 --> 00:00:43,742
méně než dostatečný.

14
00:00:44,910 --> 00:00:48,946
Zatímco členové kmene postrádali
starý tábor, Robovi chyběla Amber.

15
00:00:50,383 --> 00:00:54,452
Soutěž o imunitu testovala znalosti
kmenů o historii Trosečníka.

16
00:00:54,520 --> 00:00:56,754
Mogo Mogo to má správně.
Vyhráváte imunitu.

17
00:00:56,822 --> 00:01:01,493
Rob nabídl Lexovi dohodu, když
zachrání Amber.

18
00:01:03,462 --> 00:01:07,231
Amber si uvědomovala, že je
ohrožená a snažila se

19
00:01:07,299 --> 00:01:09,433
obrátit pozornost na Jerri.

20
00:01:09,501 --> 00:01:11,269
Kathy, nechte si mě tady.

21
00:01:13,039 --> 00:01:14,840
Jerri šla po Amber,
outsiderovi.

........