1
00:00:02,300 --> 00:00:03,334
Minule v Trosečníkovi:

2
00:00:03,602 --> 00:00:05,403
Bouřka zničila

3
00:00:05,471 --> 00:00:07,171
-... kmen Sabogy.
-Ten blbej přístřešek,

4
00:00:07,239 --> 00:00:08,672
kterej sem postavil, je v háji.

5
00:00:08,740 --> 00:00:09,873
Kopání do písku

6
00:00:09,941 --> 00:00:10,708
byl ten nejhorší nápad,

7
00:00:10,776 --> 00:00:13,010
co mě kdy v životě napadl.

8
00:00:13,078 --> 00:00:16,247
Ale Chapera přečkala
bouřku v pohodlí.

9
00:00:16,314 --> 00:00:18,349
Prospal jsem skoro celou noc.

10
00:00:18,417 --> 00:00:21,351
Což dalo šanci rozjet
alianci Roba a Amber.

11
00:00:21,419 --> 00:00:24,656
Jsi tak teplý.

12
00:00:24,723 --> 00:00:25,790
Boston Rob a Amber

13
00:00:25,857 --> 00:00:26,824
to budou dělat.

14
00:00:26,892 --> 00:00:28,225
V soutěži o odměnu,

15
00:00:28,293 --> 00:00:30,394
Chapera pokračovala
v její sérii vítěztví.

16
00:00:30,462 --> 00:00:32,563
Chapero... dnes rýže.

17
00:00:32,631 --> 00:00:33,864
Navíc,

18
00:00:33,932 --> 00:00:35,266
vemte si sprchu a umyjte se.

19
00:00:35,333 --> 00:00:37,702
Zpátky v táboře
se kmen umyl

20
00:00:37,769 --> 00:00:40,037
a našel poslední klíč
do jejich bedny.

21
00:00:42,774 --> 00:00:43,340
Lidi, to je alkohol.

22
00:00:43,408 --> 00:00:45,276
To je whiskey.

23
00:00:45,343 --> 00:00:47,345
Hej, lidi, máme rýži!

24
00:00:47,413 --> 00:00:49,180
........