1
00:00:17,505 --> 00:00:19,844
Hele, hele, ne tak rychle.

2
00:00:21,697 --> 00:00:22,810
Znáš postup.

3
00:00:24,586 --> 00:00:26,201
Víš co, padavko?

4
00:00:26,638 --> 00:00:29,830
Zatímco ty trčíš v téhle díře,
já pojedu k jezeru.

5
00:00:30,525 --> 00:00:33,853
Manželka zabalí oběd,
naplní chladničku.

6
00:00:35,042 --> 00:00:36,565
Vsadím se, že si to užiješ, co?

7
00:00:42,234 --> 00:00:43,490
Měj se, padavko.

8
00:00:54,037 --> 00:00:55,408
Zhasnout světla.

9
00:01:02,740 --> 00:01:05,492
Chceš, abych ti to nacpal tam,
kam slunce nesvítí?

10
00:01:06,286 --> 00:01:07,646
Zhasni to.

11
00:01:12,476 --> 00:01:16,634
Už mě točí a unavuje, jak ti musím
všechno říkat dvakrát, skrčku.

12
00:01:20,919 --> 00:01:24,497
Možná bych se měl zastavit
u té tvé krásky, co jsi nechal venku.

13
00:01:25,202 --> 00:01:28,091
Kolik jí bylo,
když jsi šel do lochu? Co?

14
00:01:28,471 --> 00:01:29,093
Šestnáct.

15
00:01:29,094 --> 00:01:32,166
Jo. Hodnej kluk.

16
00:01:32,791 --> 00:01:33,879
Ztrať se.

17
00:01:39,215 --> 00:01:40,617
Zhasnout světla!

18
00:01:50,225 --> 00:01:51,308
Kde je?

19
00:01:52,052 --> 00:01:53,469
Kam jsi dal tu baterku?

20
00:01:53,470 --> 00:01:55,931
Buď rád, že ji nemáš
na sobě, skrčku.

21
00:02:01,341 --> 00:02:02,998
Jaký to je

22
00:02:02,999 --> 00:02:04,174
být zamilovanej?

23
00:02:14,154 --> 00:02:15,825
Ta limonáda mnou
doslova prosvištěla.

........