1
00:00:01,116 --> 00:00:02,804
Jsem ustaraná.

2
00:00:03,093 --> 00:00:07,120
Vím, že vy to o mně víte,
ale většina lidí ne.

3
00:00:07,311 --> 00:00:10,280
V profesionálním životě jsem velmi
sebevědomá. Ale osobně...

4
00:00:11,167 --> 00:00:14,031
Strávím mnoho času strachováním
se o to, co se v mém životě děje

5
00:00:14,071 --> 00:00:16,203
a co neděje, co by se
mohlo stát, ale nestalo.

6
00:00:16,311 --> 00:00:17,484
Pomáhá to?

7
00:00:17,549 --> 00:00:19,554
Ráda si myslím, že jsem
díky tomu víc připravená.

8
00:00:19,637 --> 00:00:24,369
Nikdy nechci být zastižena nepřipravená,
a pokud jsem připravena...

9
00:00:25,274 --> 00:00:26,760
Tak...

10
00:00:26,815 --> 00:00:31,453
Je dobré být připravená a já
jsem naprosto připravená.

11
00:00:33,804 --> 00:00:36,791
- Chci svého manžela!
- Zavolali jsme ho, je na cestě,

12
00:00:36,837 --> 00:00:38,358
- ale nemůžeme čekat.
- Je příliš brzy.

13
00:00:38,367 --> 00:00:40,000
Termín máme až za další dva týdny.

14
00:00:40,007 --> 00:00:43,570
Tohle ale miminko neví. Málem jste
porodila v autě. Porodní nástroje.

15
00:00:43,644 --> 00:00:47,359
Dobrá, potřebuju, abyste ještě jednou
zatlačila. Připravena? Tlačte.

16
00:00:47,576 --> 00:00:49,781
Dobře. Dobře.

17
00:00:50,350 --> 00:00:54,781
Gratuluji. Máte zdravého chlapečka.

18
00:00:59,372 --> 00:01:00,689
Rušné ráno?

19
00:01:00,707 --> 00:01:03,989
Jedna obrácená poloha, jeden císařský
řez a jeden předčasný porod,

20
00:01:03,990 --> 00:01:06,470
- a to ještě ani není devět ráno. Ty?
- Jo, jo.

21
00:01:06,507 --> 00:01:08,235
Dohlížím na jednoho pacienta
se sebevražednými sklony

22
00:01:08,248 --> 00:01:12,057
........