1
00:00:01,136 --> 00:00:02,236
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:02,637 --> 00:00:04,071
<i>Proč sis změnil tvář?</i>

3
00:00:04,973 --> 00:00:06,240
<i>Myslela jsem, že jsi mrtvý.</i>

4
00:00:07,409 --> 00:00:08,542
<i>Třináctko?</i>

5
00:00:09,978 --> 00:00:11,778
<i>Ty a já jsme se, uh, zapletli.</i>

6
00:00:11,980 --> 00:00:13,080
<i>Co tady děláš?</i>

7
00:00:13,148 --> 00:00:14,581
<i>Taky tě rád vidím.</i>

8
00:00:14,649 --> 00:00:16,583
<i>Proč sakra byl v zajateckém táboře?</i>

9
00:00:16,651 --> 00:00:18,585
<i>Uvěznil jsem ho z důvodů
národní bezpečnosti.</i>

10
00:00:18,653 --> 00:00:19,686
<i>Ty...</i>

11
00:00:19,887 --> 00:00:21,321
<i>Věřili jsme, že má vědomosti,</i>

12
00:00:21,388 --> 00:00:23,924
<i>které by mohly být potenciálně
bezezpečné pro Spojené státy.</i>

13
00:00:23,991 --> 00:00:26,660
<i>Softwarové skenery instalované před
dvěma lety byly reaktivovány.</i>

14
00:00:26,809 --> 00:00:28,577
<i>Je to Třináctka a ta
karta, kterou našel.</i>

15
00:00:29,078 --> 00:00:30,278
<i>Teď, kdo vás najal?</i>

16
00:00:30,656 --> 00:00:32,849
<i>Chci se sejít s osobou, která
mě dostala z toho tábora.</i>

17
00:00:32,849 --> 00:00:35,219
<i>Nikdy nevíte kdo jsou
vaši opravdoví přátelé.</i>

18
00:00:35,219 --> 00:00:36,152
<i>To jste vy.</i>

19
00:00:36,220 --> 00:00:37,820
<i>Odkud to máte?</i>

20
00:00:37,888 --> 00:00:39,989
<i>Tuhle odpověď dostanete
až já dostanu tu kartu.</i>

21
00:00:40,057 --> 00:00:42,545
<i>Musíme zjistit co Sheridan chystá.</i>

22
00:00:42,545 --> 00:00:44,146
<i>Proč sakra není ve vězení?</i>

23
00:00:44,213 --> 00:00:46,314
<i>Pokud pravda o Sheridanovi
vyjde najevo,</i>

........