1
00:00:15,238 --> 00:00:16,354
Kam ma to berieš?

2
00:00:16,406 --> 00:00:18,006
Do mojej izby.

3
00:00:18,074 --> 00:00:20,692
Je už neskoro, Jeremy.
Musím ísť už spať.

4
00:00:20,743 --> 00:00:23,028
Ale ja mám ateliérový apartmán.

5
00:00:23,079 --> 00:00:25,964
Je tam šampanské,

6
00:00:26,032 --> 00:00:28,033
v obývačke je jakuzzi.

7
00:00:30,253 --> 00:00:32,037
Poď sa pozrieť.

8
00:00:44,017 --> 00:00:45,550
Spomaľ, kamoš.

9
00:00:45,602 --> 00:00:47,102
Ale ty si taká sexy.

10
00:00:51,441 --> 00:00:52,724
Jeremy...

11
00:00:52,775 --> 00:00:54,059
No tak, Mena.

12
00:00:54,110 --> 00:00:56,111
Prestaň.

13
00:00:59,749 --> 00:01:01,750
Povedala som ...

14
00:01:06,506 --> 00:01:09,407
...spomaľ.

15
00:01:12,011 --> 00:01:13,578
Prestaň sa smiať.

16
00:01:13,630 --> 00:01:15,130
Do riti. Myslím že hore
je môj spolubývajúci.

17
00:01:15,214 --> 00:01:17,099
Miles, musíš vypadnúť, človeče.

18
00:01:17,183 --> 00:01:18,800
Preboha ... Robíš si srandu?

19
00:01:18,885 --> 00:01:21,103
Miles! Preber sa, Miles!

20
00:01:23,756 --> 00:01:25,757
Preboha.

21
00:01:29,479 --> 00:01:32,531
Vysoká škola.
Pre mňa dobré časy.

22
00:01:32,598 --> 00:01:34,700
Hra s footbagom na dvore
a nakoniec Frisbee?

23
00:01:34,767 --> 00:01:36,368
Pivu som neholdoval.

24
00:01:36,435 --> 00:01:38,370
Nosil si vlasy na mulleta?

........