1
00:00:05,018 --> 00:00:09,489
Přeložil SapS
pro nejlepsi-serialy.cz
2
00:00:09,750 --> 00:00:11,031
www.titulky.com
3
00:00:19,092 --> 00:00:22,094
Zaměřila jsem
sendviče.
4
00:00:22,095 --> 00:00:23,528
- Kde?
- Na jedné hodině.
5
00:00:23,529 --> 00:00:25,297
V jednu? Ale
já mám hlad už teď!
6
00:00:25,298 --> 00:00:27,199
Jsou chlazené
nebo normální?
7
00:00:27,200 --> 00:00:28,762
Obojí.
8
00:00:28,763 --> 00:00:30,306
Nechte ho v kalhotech.
9
00:00:30,307 --> 00:00:32,521
Už přichází táta.
10
00:00:32,522 --> 00:00:34,639
Pěkný pokus.
Viděl jsem vás.
11
00:00:34,640 --> 00:00:35,857
Máma říká,
že koukání nevadí.
12
00:00:35,858 --> 00:00:37,926
Jo, jsme ženatí,
nejsme pohřbení.
13
00:00:37,927 --> 00:00:40,245
Vím, že vás
zajímají dodávky s jídlem,
14
00:00:40,246 --> 00:00:41,847
které nám přebírají kšefty
a bankrotujeme kvůli nim.
15
00:00:41,848 --> 00:00:43,448
Já jsem
nadšená.
16
00:00:43,449 --> 00:00:44,950
Co je skvělýho
na jídlu z auta?
17
00:00:44,951 --> 00:00:46,322
Nedá se tam sedět
ani jít na záchod.
18
00:00:46,323 --> 00:00:47,936
Jsou tam dlouhé
řady.
19
00:00:47,937 --> 00:00:50,688
Kdo tak jí?
Zvířata.
20
00:00:50,689 --> 00:00:52,324
Já nevím, Bobe.
Připadá mi to hezké.
21
00:00:52,325 --> 00:00:53,809
Je to
jako kempování.
........