1
00:00:01,297 --> 00:00:02,949
<i>V "Myšlenkách zločince"
jste viděli...</i>

2
00:00:02,949 --> 00:00:04,350
Je na té pláži i moje holčička?

3
00:00:04,350 --> 00:00:07,120
Jedna z nalezených obětí
odpovídá Cindiinu obecnému popisu.

4
00:00:07,120 --> 00:00:08,955
Morganova sestřenice
utekla před slídičem.

5
00:00:08,955 --> 00:00:11,875
Takže, kdykoliv se někde objeví
neidentifikované ženské ostatky,

6
00:00:11,875 --> 00:00:13,376
zazvoní mu mobil.

7
00:00:13,376 --> 00:00:15,629
Já tě znám, Dereku.
Něco v tom je, viď?

8
00:00:15,629 --> 00:00:19,165
Moje teta se léta nezaobírala
ničím jiným, než jak Cindi skončila.

9
00:00:19,165 --> 00:00:20,133
Ničí ji to, Rossi.

10
00:00:20,133 --> 00:00:21,635
Nikdy se to nedozvím, že ne?

11
00:00:21,635 --> 00:00:23,053
Poznal její fotku.

12
00:00:23,053 --> 00:00:24,986
Je mrtvá.

13
00:00:38,652 --> 00:00:41,688
Ahoj. Po zaznění tónu
nechte vzkaz.

14
00:00:41,688 --> 00:00:43,657
Čau, mami, to jsem já.

15
00:00:43,657 --> 00:00:47,661
Dvouprocentní už jim došlo,
tak jsem vzala jednoprocentní.

16
00:00:47,661 --> 00:00:49,896
Když tak mi brnkni,
jestli to 1%

17
00:00:49,896 --> 00:00:51,398
znamená nějaký velký rozdíl

18
00:00:51,398 --> 00:00:55,700
a pak bych se třeba stavila
v Jewel. Dobře, zatím ahoj.

19
00:01:08,631 --> 00:01:09,916
Co--

20
00:01:09,916 --> 00:01:11,718
Hej!

21
00:01:11,718 --> 00:01:12,967
Hej!

22
00:01:14,271 --> 00:01:15,987
Cindi?

23
00:01:20,476 --> 00:01:22,226
........