1
00:00:07,178 --> 00:00:08,293
-Hey.
CHANDLER & MONlCA: Hey.
2
00:00:09,538 --> 00:00:12,689
-Co to tu děláte?
-Oh, luštíme křížovku.
3
00:00:13,738 --> 00:00:16,377
Nevíš, jak se řekne červená na čtyři?
4
00:00:17,258 --> 00:00:18,452
Tmavě červená.
5
00:00:20,058 --> 00:00:24,051
Špatně, ale můžeš si tu
potom spojovat tečky.
6
00:00:25,218 --> 00:00:27,015
Hey, a co, uh, rudá?
7
00:00:28,218 --> 00:00:30,607
- Jo! Ty jsi tak chytrý!
- Ha-ha-ha.
8
00:00:31,098 --> 00:00:32,087
JOEY:
Aw.
9
00:00:32,258 --> 00:00:33,691
Vy jste tak roztomilí.
10
00:00:33,858 --> 00:00:35,496
Já vím.
11
00:00:36,018 --> 00:00:37,656
Uvidíme se ráno.
12
00:00:37,818 --> 00:00:39,376
Okay.
13
00:00:51,138 --> 00:00:53,891
Víš, ráda s tebou luštím křížovky.
14
00:00:54,058 --> 00:00:55,047
Oh, já taky.
15
00:00:55,218 --> 00:00:57,573
-Doluštíme to a půjdem do postele.
-Okay.
16
00:00:57,738 --> 00:00:59,137
Ještě nám chybí toto.
17
00:00:59,298 --> 00:01:02,654
Na pět...
Není to pes, ale. . . .
18
00:01:03,778 --> 00:01:05,416
Kočka.
19
00:01:06,418 --> 00:01:07,897
Ano. Ha.
20
00:01:08,058 --> 00:01:10,094
Ty jsi tak chytrý!
21
00:01:12,058 --> 00:01:13,173
Miluju tě.
22
00:01:13,338 --> 00:01:14,771
Já tě taky miluju.
23
00:01:14,938 --> 00:01:16,417
24
00:02:15,538 --> 00:02:16,527
........