1
00:00:02,232 --> 00:00:03,404
Billy volal.
2
00:00:03,406 --> 00:00:05,038
Billy Stanhope?
3
00:00:05,040 --> 00:00:07,191
Ano, povedal, že má
pre teba obchodný návrh.
4
00:00:07,193 --> 00:00:09,493
Ale čo...
5
00:00:09,495 --> 00:00:12,262
Billy Stanhope...
6
00:00:20,788 --> 00:00:22,122
O čo išlo medzi vami dvoma?
7
00:00:22,124 --> 00:00:24,725
Zostavili sme Eddieho softvérovu
spoločnosť v Bridgetinej garáži
8
00:00:24,727 --> 00:00:26,760
a potom sa predala
za pár miliárd dolárov.
9
00:00:26,762 --> 00:00:28,479
Sukin syn.
10
00:00:28,481 --> 00:00:29,813
On ju nechcel nepredal.
11
00:00:29,815 --> 00:00:31,598
Skutočne si myslíš, že by
sme mohli postaviť elektrický kufor?
12
00:00:31,600 --> 00:00:33,133
Áno, máme na to technológie.
13
00:00:33,135 --> 00:00:35,903
Len potrebujem, aby si
napísal kód.
14
00:00:35,905 --> 00:00:38,105
Vieš, kým sme pri veci...
15
00:00:38,107 --> 00:00:39,857
Čo? Cikanie?
Nie, sex.
16
00:00:39,859 --> 00:00:41,608
Je tu niečo, o čom
by si mal vedieť.
17
00:00:41,610 --> 00:00:43,026
Je to o tvojej ex-manželke.
18
00:00:43,028 --> 00:00:44,244
Čo? Bridget?
19
00:00:44,246 --> 00:00:45,479
Ano, ja...
20
00:00:45,481 --> 00:00:47,414
nejako s ňou spávam.
21
00:00:47,416 --> 00:00:48,916
Čo?!
Počkaj, hey...
22
00:00:48,918 --> 00:00:50,117
Mami, toto je Alan.
23
00:00:50,119 --> 00:00:51,818
Alan, toto je moja
matka, Jean.
........