1
00:00:01,221 --> 00:00:03,956
Podívej se na to.
Pes v bistru.

2
00:00:04,134 --> 00:00:07,376
Kde to jsme? V Paříži?

3
00:00:07,377 --> 00:00:11,128
Protože jestli jo,
přestanu používat deodorant.

4
00:00:12,101 --> 00:00:14,231
Vidíte toho rozkošného pejska?

5
00:00:14,231 --> 00:00:17,939
Myslíš toho, co šíří vzteklinu
po stole, kde jedí lidi?

6
00:00:17,939 --> 00:00:19,371
Řekla, že to má dovoleno.

7
00:00:19,371 --> 00:00:21,869
Je to její registrovaný
citový společník.

8
00:00:21,869 --> 00:00:24,326
Registrovanej co?

9
00:00:25,175 --> 00:00:29,244
Má oficiální vestu s nápisem:
"nemazlete se se mnou, pracuju".

10
00:00:29,244 --> 00:00:31,957
Já mám tričko s nápisem
"federální inspekce bikin,"

11
00:00:31,957 --> 00:00:35,119
a žádná taková vládní
sekce neexistuje.

12
00:00:37,283 --> 00:00:39,798
Zdravím. Co má tohle znamenat?

13
00:00:40,349 --> 00:00:42,372
Pardon?
Nerozumím.

14
00:00:42,506 --> 00:00:44,006
Psi dovnitř nesmí.

15
00:00:44,097 --> 00:00:45,763
Ale jemu to zákon umožňuje.

16
00:00:45,763 --> 00:00:48,411
Je to můj registrovaný
citový společník.

17
00:00:48,411 --> 00:00:50,625
Takže nemáte přítele.

18
00:00:51,939 --> 00:00:53,856
Ne, trpím úzkostí.

19
00:00:53,985 --> 00:00:56,153
Takže nechcete jíst sama.

20
00:00:56,538 --> 00:00:58,653
Ne, mám na to
potvrzení od doktora.

21
00:00:58,653 --> 00:01:01,239
Takže máte tiskárnu a internet.

22
00:01:02,703 --> 00:01:05,078
Uznejte to a může tu zůstat.

23
00:01:05,650 --> 00:01:08,378
........