1
00:00:05,853 --> 00:00:07,053
Pripravená behať?

2
00:00:07,120 --> 00:00:08,470
Pesničky mám pripravené.

3
00:00:08,472 --> 00:00:10,908
Vlastne to je autobiografia Diany Keaton,

4
00:00:10,976 --> 00:00:12,442
a práve natáčala
Klub odložených žien,

5
00:00:12,510 --> 00:00:13,511
a to ma nakoplo.

6
00:00:14,079 --> 00:00:15,879
Ja som zabudla, že máme ísť behať.

7
00:00:15,947 --> 00:00:17,681
Písala som ti 3 e-maily.

8
00:00:17,749 --> 00:00:19,349
Možno si znova napísala "gmoil".

9
00:00:19,417 --> 00:00:21,083
Žiadne ospravedlnenia,
musíme trénovať.

10
00:00:21,151 --> 00:00:22,451
Prihlásili sme sa na ten
charitatívny beh

11
00:00:22,519 --> 00:00:23,519
a tak to aj odbehneme.

12
00:00:23,587 --> 00:00:25,088
Prečo nemôžeme darovať peniaze?

13
00:00:25,155 --> 00:00:27,523
Prečo musíme najprv
odbehnúť 10 km?

14
00:00:27,591 --> 00:00:29,358
To je pravda,
ale, nie ideš...

15
00:00:29,426 --> 00:00:30,459
Nemôžem Jess.

16
00:00:30,527 --> 00:00:32,561
Mám strašnú opicu.

17
00:00:32,630 --> 00:00:34,796
Plus, Masha má menšiu krízu.

18
00:00:34,864 --> 00:00:36,565
Omylom zjedla sušienku.

19
00:00:36,633 --> 00:00:38,000
- Čo?
- Pretože na ne spadla.

20
00:00:38,067 --> 00:00:39,167
Som zničená.

21
00:00:39,235 --> 00:00:41,069
Je zničená.

22
00:00:41,137 --> 00:00:42,671
Prečo nejdeš behať s nami?

23
00:00:42,739 --> 00:00:44,606
- To nemôže.
- Môžeš tu sušienku vybehať.

24
........