1
00:00:05,700 --> 00:00:08,800
SOUTH PARK 1511
http://south-park.cz/

2
00:00:09,100 --> 00:00:12,000
Jedu do South Parku,
chci si trochu orazit.

3
00:00:12,350 --> 00:00:15,600
Všude samá šťastná tvář.
Skromní lidi neznaj zášť.

4
00:00:15,700 --> 00:00:18,700
Jedu do South Parku,
starosti nechám za sebou.

5
00:00:19,100 --> 00:00:22,400
Zaparkovat vždy se dá.
Všichni zdravěj zvesela.

6
00:00:22,500 --> 00:00:25,600
Jedu do South Parku,
trochu si tam povyrazím.

7
00:00:29,150 --> 00:00:32,800
Pojeď se mnou do South Parku
za prima přáteli.

8
00:00:35,124 --> 00:00:40,244
Chlapi, vím že to byli jenom Delfíni,
ale Tebow je rozhodně náš budoucí zadák.

9
00:00:40,344 --> 00:00:41,785
Co si o tom myslíš, Nelsone?

10
00:00:42,198 --> 00:00:43,794
Neviděl jsem ten zápas.

11
00:00:44,400 --> 00:00:47,152
Neviděl jsi zápas?
Cos sakra dělal?

12
00:00:47,252 --> 00:00:50,538
Zajel jsem s ženou do Denveru
na nový muzikál.

13
00:00:50,868 --> 00:00:52,519
Muzikál?

14
00:00:55,134 --> 00:00:58,988
Nelson nemohl sledovat fotbal,
protože ho žena vzala na muzikál.

15
00:01:00,474 --> 00:01:03,144
To se máš, Nelsone.
Přeblafla ti ho pak?

16
00:01:03,281 --> 00:01:05,676
- No jasně.
- Paráda.

17
00:01:06,061 --> 00:01:09,006
- Cože? - Vzal jsem na to
svou přítelkyni minulý týden.

18
00:01:09,106 --> 00:01:11,704
Nejlepší kuřba v mém životě.

19
00:01:11,804 --> 00:01:13,795
Tři čtvrtě hodiny bez přestání.

20
00:01:15,474 --> 00:01:19,052
Je to pravda.
Jdeme s ženou v sobotu.

21
00:01:22,025 --> 00:01:27,447
Říkám ti Randy, udělej si čas
na muzikál, za tu odměnu to stojí.

........