1
00:00:05,700 --> 00:00:08,800
SOUTH PARK 1510
http://south-park.cz/

2
00:00:09,100 --> 00:00:12,000
Jedu do South Parku,
chci si trochu orazit.

3
00:00:12,350 --> 00:00:15,600
Všude samá šťastná tvář.
Skromní lidi neznaj zášť.

4
00:00:15,700 --> 00:00:18,700
Jedu do South Parku,
starosti nechám za sebou.

5
00:00:19,100 --> 00:00:22,400
Zaparkovat vždy se dá.
Všichni zdravěj zvesela.

6
00:00:22,500 --> 00:00:25,600
Jedu do South Parku,
trochu si tam povyrazím.

7
00:00:29,150 --> 00:00:32,800
Pojeď se mnou do South Parku
za prima přáteli.

8
00:00:38,634 --> 00:00:39,597
Kluci!

9
00:00:39,697 --> 00:00:42,019
To byste nevěřili!

10
00:00:42,377 --> 00:00:44,110
Hádejte co?

11
00:00:44,210 --> 00:00:46,697
- Co?
- Znáte Peta Melmana?

12
00:00:47,247 --> 00:00:49,724
- Ze čtvrtý třídy pana Barta?
- Ten blonďák?

13
00:00:49,824 --> 00:00:51,733
- Jo, Pete Melman.
- Co je s ním?

14
00:00:51,833 --> 00:00:54,430
Dneska se na rodinný výchově posral.

15
00:00:54,530 --> 00:00:58,365
Musel k sestřičce
a máma mu donesla nový džíny.

16
00:00:59,246 --> 00:01:02,108
- Jak to víš?
- Je to na Šmírákovi.

17
00:01:02,208 --> 00:01:04,172
- Šmírákovi?
- Co to je?

18
00:01:04,584 --> 00:01:06,180
Vy nesledujete Šmíráka?

19
00:01:06,280 --> 00:01:08,354
Je to stránka
o všech žácích na škole.

20
00:01:08,454 --> 00:01:11,437
Četli jste Šmíráka?
Pete Melman se posral!

21
00:01:11,537 --> 00:01:12,895
Jo, už jim to ukazuju.

22
........