1
00:00:05,700 --> 00:00:08,700
SOUTH PARK 1501
http://south-park.cz/

2
00:00:09,100 --> 00:00:12,000
Jedu do South Parku,
chci si trochu orazit.

3
00:00:12,350 --> 00:00:15,600
Všude samá šťastná tvář.
Skromní lidi neznaj zášť.

4
00:00:15,700 --> 00:00:18,700
Jedu do South Parku,
starosti nechám za sebou.

5
00:00:19,100 --> 00:00:22,400
Zaparkovat vždy se dá.
Všichni zdravěj zvesela.

6
00:00:22,500 --> 00:00:25,600
Jedu do South Parku,
trochu si tam povyrazím.

7
00:00:29,150 --> 00:00:32,800
Pojeď se mnou do South Parku
za prima přáteli.

8
00:00:39,115 --> 00:00:42,317
Není ten iPad boží, kluci?

9
00:00:42,417 --> 00:00:44,233
Bebe, kde máš iPad?

10
00:00:44,333 --> 00:00:47,158
No jo vlastně, nejsi dost in!

11
00:00:47,587 --> 00:00:49,629
Viděls můj iPad, Tokene?

12
00:00:49,781 --> 00:00:53,084
Ty ho asi nemáš.
A já myslel, že jste boháči.

13
00:00:53,260 --> 00:00:57,622
Musíte si hrát s míčem,
protože nemáte iPady!

14
00:00:57,975 --> 00:00:59,942
Co udělám teď?

15
00:01:00,042 --> 00:01:03,724
Napíšu kámošům maily.
Nebo si stáhnu nějaký hustý aplikace.

16
00:01:03,824 --> 00:01:05,388
To je boží!

17
00:01:06,447 --> 00:01:09,044
Tom Saltzman říká,
že nemáš pravej iPad.

18
00:01:09,624 --> 00:01:10,658
Co?

19
00:01:10,758 --> 00:01:15,247
Prej si jen přilepil sklo
na obal od iPadu a předstíráš to.

20
00:01:19,357 --> 00:01:22,887
Saltzmanův fotr je notor,
co chlastá za volantem!

21
00:01:24,022 --> 00:01:25,535
Ukaž iPad, Cartmane.

22
00:01:25,635 --> 00:01:28,056
Jako fakt, Saltzmanův
........