1
00:00:01,998 --> 00:00:03,939
<i>V "Myšlenkách zločince"
jste viděli...</i>

2
00:00:04,148 --> 00:00:06,686
Kristepane, doufám, že
na něco trénujete.

3
00:00:06,686 --> 00:00:08,527
Nebo sprintujete jen pro zábavu?

4
00:00:08,528 --> 00:00:10,897
V únoru chci zkusit triatlon, takže...

5
00:00:10,897 --> 00:00:12,198
Oh, no ano. Ten FBI.

6
00:00:12,198 --> 00:00:13,449
Jak se jmenuje?

7
00:00:13,449 --> 00:00:14,701
- Beth.
- To zní hezky.

8
00:00:14,701 --> 00:00:16,069
Dobře, Rossi, vybal to.

9
00:00:16,069 --> 00:00:17,553
Hotch s někým chodí?

10
00:00:17,553 --> 00:00:19,722
Já nevím.

11
00:00:19,722 --> 00:00:22,241
Četl jsem, že týden před
závodem bys už neměla trénovat.

12
00:00:22,241 --> 00:00:24,327
Takže... to by bylo teď.

13
00:00:24,327 --> 00:00:26,045
Co s tím uděláme?

14
00:00:26,045 --> 00:00:28,081
No, myslím, že bychom
měli něco podniknout.

15
00:00:28,081 --> 00:00:30,083
Víš, den závodu se rychle blíží.

16
00:00:30,083 --> 00:00:32,468
Budeš potřebovat novou
výmluvu, abys ji mohl vidět.

17
00:00:32,468 --> 00:00:33,820
O to už bylo postaráno.

18
00:00:33,820 --> 00:00:36,088
Kabrňák.

19
00:00:57,026 --> 00:00:59,195
Tak strašně tě chci.

20
00:00:59,195 --> 00:01:01,679
Tak na co čekáš?

21
00:01:12,425 --> 00:01:14,177
Pořád to necítíš?

22
00:01:14,177 --> 00:01:16,795
Jen se snaž.
Snaž se. No tak.

23
00:01:24,137 --> 00:01:26,638
Nezabírá to.

24
........