1
00:00:00,705 --> 00:00:02,205
Koupě telefonu
je důležitá věc.

2
00:00:02,273 --> 00:00:03,907
Vem si, jak
dlouho ho budeš mít.

3
00:00:03,924 --> 00:00:06,458
Jako by sis
kupoval auto nebo podprsenku.

4
00:00:06,776 --> 00:00:08,309
Osm let.

5
00:00:08,377 --> 00:00:10,879
Omlouvám se, ale sledoval
jsem vaše příjmy

6
00:00:10,946 --> 00:00:13,681
a jsou opravdu
nízké,

7
00:00:13,749 --> 00:00:15,383
tak to zkusím
ještě jednou.

8
00:00:15,451 --> 00:00:17,218
Nezatěžujte se tím.
Určitě to je dobře.

9
00:00:17,286 --> 00:00:19,287
- Opravdu?
- Děláš si srandu?

10
00:00:19,854 --> 00:00:22,255
250?! Dostaneš jen
150, abys vyžil.

11
00:00:22,333 --> 00:00:23,256
Hej, Mojan!

12
00:00:23,324 --> 00:00:24,825
Mám tu 250
na vyžití.

13
00:00:24,893 --> 00:00:27,694
Těch 40 dolarů,
které jsem si našetřil u Gap se nevyplatilo.

14
00:00:27,762 --> 00:00:29,695
Nemáte krabici
s telefony pro charitu,

15
00:00:29,763 --> 00:00:30,764
kterou posíláte
do Afriky?

16
00:00:30,832 --> 00:00:32,766
- Nemůžete mu jeden dát?
- Claire, Brendane,

17
00:00:32,834 --> 00:00:34,367
tenhle chlápek
má jen 250 na vyžití.

18
00:00:34,435 --> 00:00:36,202
To sem zavoláte
všechny?

19
00:00:37,270 --> 00:00:39,304
Mrkni na to.

20
00:00:39,371 --> 00:00:41,140
Omlouvám se.
Dělám tu už dlouho,

21
00:00:41,207 --> 00:00:43,842
ale tohle se
........