1
00:00:01,864 --> 00:00:05,566
Bože, ty jsi ten
nejhloupější táta na světě.

2
00:00:05,617 --> 00:00:07,934
Copak ti rozvod sebral i kus mozku?

3
00:00:07,986 --> 00:00:10,904
Nerada uklízím, když jsou majitelé doma.

4
00:00:10,955 --> 00:00:12,573
To snad není možný!

5
00:00:12,624 --> 00:00:13,907
Buď neviditelná.

6
00:00:13,958 --> 00:00:15,576
Proč bys mi kupoval tyhle džíny?

7
00:00:15,627 --> 00:00:17,411
Dívej na ty díry.

8
00:00:17,462 --> 00:00:19,797
Jsou úplně na špatných místech.

9
00:00:19,881 --> 00:00:23,750
Jak mám asi rozeznat správné
díry od těch špatných, co?

10
00:00:24,002 --> 00:00:25,869
Možná proto tě máma opustila.

11
00:00:27,298 --> 00:00:30,257
- Nemáš právo kašlat na moje city.
- La la la la la...

12
00:00:30,308 --> 00:00:32,176
Dobře, tak já budu
dělat "la la la" na tebe.

13
00:00:32,260 --> 00:00:34,127
- La la la la...
- Neslyším tě.

14
00:00:34,179 --> 00:00:35,896
Řeknu ti ještě něco, "táto".

15
00:00:35,963 --> 00:00:39,248
Na ten tvůj blbej
příčesek ti nikdo neskočí.

16
00:00:40,235 --> 00:00:41,018
Mluví hlouposti.

17
00:00:41,102 --> 00:00:42,569
To jsou moje pravé vlasy.

18
00:00:45,306 --> 00:00:47,341
Je to vyrobené z mých vlastních vlasů.

19
00:00:47,408 --> 00:00:49,109
Dámy...

20
00:00:49,160 --> 00:00:51,995
jedu na pár týdnů na služební cestu

21
00:00:52,080 --> 00:00:56,549
a hledám někoho, kdo by
dal pozor na dům a Natalie.

22
00:00:56,951 --> 00:00:59,586
Nechtěla byste si
jedna z vás přivydělat?

23
00:00:59,654 --> 00:01:00,921
<i>No hablo ingles.</i>

........