1
00:00:00,500 --> 00:00:02,794
Na vysoké jsem měla
jednu kamarádku, Miu.

2
00:00:02,812 --> 00:00:05,528
A pamatuju, že když jsem ji poprvé
potkala, vyprávěla mi o klukovi...

3
00:00:05,537 --> 00:00:07,075
o Robertu něco.

4
00:00:07,287 --> 00:00:09,517
A popsala mi ho, že je hezký
tak, jak bývají starší chlapi,

5
00:00:09,518 --> 00:00:11,467
ne jako kluk z vejšky.

6
00:00:11,468 --> 00:00:13,461
A říkala, že by byla ztráta času

7
00:00:13,462 --> 00:00:15,273
chodit s někým takovým,
když je ještě na vejšce.

8
00:00:15,288 --> 00:00:17,431
Ale on do ní byl blázen
a pořád ji zval ven

9
00:00:17,438 --> 00:00:19,517
a ona ho pořád odmítala.
Pořád dokola.

10
00:00:19,553 --> 00:00:22,969
A pak, ve třeťáku o zkouškovém,
jsem byla v knihovně

11
00:00:22,970 --> 00:00:26,238
a viděla jsem je, jak se
mezi policemi líbají.

12
00:00:26,239 --> 00:00:28,284
A to pořádně.

13
00:00:28,285 --> 00:00:30,959
A pomyslela jsem si:
Jak k tomu došlo?

14
00:00:35,025 --> 00:00:38,950
Promiň, tati.
Ještě minutku.

15
00:00:38,950 --> 00:00:42,525
Máš narozeniny, Ange.
Vezmi si ještě pět minut.

16
00:00:44,013 --> 00:00:47,481
Chci ti něco říct.

17
00:00:47,485 --> 00:00:51,145
Nech mě hádat. Necháváš biologie a všech
předmětů z přípravky na medicínu?

18
00:00:51,150 --> 00:00:53,941
Tohle jsem chtěla do konverzace
vložit po večeři.

19
00:00:53,942 --> 00:00:54,962
Au.

20
00:00:54,963 --> 00:00:57,983
Dělám si legraci. V nulťáku
se mi líbí. Docela.

21
00:00:57,984 --> 00:00:59,983
Každopádně...

22
00:00:59,984 --> 00:01:03,020
........