1
00:00:03,265 --> 00:00:04,515
<i>Pro Dallas Royceovou</i>

2
00:00:04,533 --> 00:00:06,717
<i>jarní úklid znamel pryč se vším starým...</i>

3
00:00:08,253 --> 00:00:10,663
<i>A dovnitř s novou křišťálovou Joy Beharovou
(americká herečka)</i>

4
00:00:10,679 --> 00:00:12,597
<i>kterou koupila.</i>

5
00:00:14,199 --> 00:00:15,649
Víš ty co Joy Beharová?

6
00:00:15,738 --> 00:00:18,230
Dáváš mi sílu.
Opravdu.

7
00:00:19,607 --> 00:00:21,727
Jestli jsem nervózní z té otevíračky?

8
00:00:23,375 --> 00:00:26,560
Kladeš mi nepříjemné otázky, Joy Beharová.

9
00:00:26,578 --> 00:00:29,313
Ale ano. Docela upřímně jsem.

10
00:00:29,347 --> 00:00:31,997
Nikdy jsem sama nic takového neřešila,

11
00:00:32,083 --> 00:00:34,419
narozdíl od tebe nemám mnohonárodnostní,

12
00:00:34,442 --> 00:00:37,065
mnohogenerační ženský spolek,

13
00:00:37,620 --> 00:00:40,278
i když kdysi dávno

14
00:00:40,419 --> 00:00:42,129
jsem byla členkou dívčího spolku.

15
00:00:44,213 --> 00:00:47,865
Ach, bože.
To je skvělý nápad.

16
00:00:48,007 --> 00:00:49,691
Měla bych pozvat sestry ze spolku

17
00:00:49,725 --> 00:00:51,108
na otevíračku obchodu.

18
00:00:52,486 --> 00:00:53,851
No, myslím, že máš pravdu.

19
00:00:53,884 --> 00:00:56,447
Měli by zůstat u nás.
Máme teď tolik pokojů.

20
00:00:57,649 --> 00:00:59,117
Zpomal Yakulto.

21
00:00:59,151 --> 00:01:02,220
Nech mě, abych si to promyslela než budeme řešit občerstvení.

22
00:01:05,973 --> 00:01:08,044
Asi bych měla pootevřít okno.

23
00:01:10,618 --> 00:01:12,300
Promiň Tess! Promiň.

24
00:01:12,331 --> 00:01:14,682
Byl jsem na nákupu
a zapomněl jsem si peněženku.
........