1
00:00:00,000 --> 00:00:02,012
<b><i>V minulých dílech</i></b>

2
00:00:02,047 --> 00:00:04,746
- Nejradši bych ho zabil.
- Vůbec se mi to nelíbí.

3
00:00:04,748 --> 00:00:06,746
- Hanku, vždyť je jako ty.
- O čem to mluvíš?

4
00:00:06,780 --> 00:00:08,947
Je to neuvěřitelnej kretén.

5
00:00:08,981 --> 00:00:10,414
Už jsi četl jeho scénář?

6
00:00:10,449 --> 00:00:13,084
- Ještě ne.
- Nikdy s tebou nepromluvím.

7
00:00:15,657 --> 00:00:16,826
Tak špatný?

8
00:00:16,860 --> 00:00:18,527
- Tak dobrý!
- Vážně?

9
00:00:18,562 --> 00:00:20,965
Ani se neopovažuj, agente!

10
00:00:20,999 --> 00:00:22,999
Promiň, Charlie. Zrovna usnul.

11
00:00:23,034 --> 00:00:26,535
- Tak to já zase půjdu.
- Jen běž.

12
00:00:29,806 --> 00:00:31,773
Teď mi teprv stojí!

13
00:00:31,807 --> 00:00:33,176
Sakra, jsou doma!

14
00:00:33,210 --> 00:00:35,544
Proč jsem z té terapie
vždycky tak nadrženej?!

15
00:00:35,578 --> 00:00:37,379
Zahrajeme si, jak je Charlie
pořád tvůj manžel

16
00:00:37,413 --> 00:00:39,279
a je upoutanej na vozík!

17
00:00:39,314 --> 00:00:40,547
Tu mám ráda!

18
00:00:43,584 --> 00:00:46,051
Kolik neúcty může jeden unýst?!

19
00:00:46,085 --> 00:00:49,287
Hanku Moody, tohle je Kali.

20
00:00:49,321 --> 00:00:50,890
Ten scénář je boží!

21
00:00:50,924 --> 00:00:52,258
- Líbí?
- <i>Polda ze Santa Monicy</i>.

22
00:00:52,292 --> 00:00:54,494
To bude můj majstrštyk!

23
00:00:54,528 --> 00:00:55,896
- Čau, Batsy!
- Rád tě vidím.
........