1
00:00:06,101 --> 00:00:08,969
<i>Bylo to ráno,
kdy Kara Andersonová zemřela.</i>

2
00:00:09,970 --> 00:00:12,072
<i>Asi jsem měl
poznat, že je něco v nepořádku.</i>

3
00:00:12,073 --> 00:00:14,775
Chtěla si jít sednout na minutku do svého pokoje.

4
00:00:14,776 --> 00:00:16,810
Nevěděl jsem, že se tak loučí.

5
00:00:17,811 --> 00:00:19,479
<i>Požádal jsem jí,
abychom se společně učili,</i>

6
00:00:19,480 --> 00:00:22,682
ale chtěla být celý den na slunci.

7
00:00:30,222 --> 00:00:32,992
<i>Bylo to ráno,
kdy Kara Andersonová zemřela,</i>

8
00:00:32,993 --> 00:00:36,195
<i>protože si to tak vybrala.</i>

9
00:00:55,746 --> 00:00:57,414
Pojď dál.

10
00:00:59,984 --> 00:01:00,818
Ahoj.

11
00:01:00,819 --> 00:01:02,319
Ahoj.

12
00:01:02,570 --> 00:01:05,455
Vypadáš dost dobře na někoho,
kdo přišel o práci.

13
00:01:06,492 --> 00:01:07,491
Už to skoro mám.

14
00:01:07,492 --> 00:01:08,925
- Jdeš rovnou k soudu?
- Jo.

15
00:01:08,926 --> 00:01:11,027
Tak jak se s tím po jednom týdnu vyrovnáváš?

16
00:01:11,028 --> 00:01:12,796
Jsem zničený--
vstávám

17
00:01:12,797 --> 00:01:14,630
v 9 hodin místo v 5 ráno,

18
00:01:14,631 --> 00:01:16,666
chodím do posilovny místo,
abych soupeřil u soudu.

19
00:01:16,667 --> 00:01:18,267
Hrozně mi chybí právo.

20
00:01:19,870 --> 00:01:21,204
Ty se nevrátíš, že ne?

21
00:01:21,205 --> 00:01:23,139
Nekontroloval jsem si mobil už dvě hodiny.

22
00:01:23,140 --> 00:01:24,807
Víš, jaký je to pocit?

23
00:01:24,808 --> 00:01:26,508
V práci nám chybíš.

........