1
00:00:01,630 --> 00:00:03,378
7, 6...

2
00:00:03,683 --> 00:00:05,213
5, 4,

3
00:00:05,379 --> 00:00:07,257
3, 2, 1...

4
00:00:07,962 --> 00:00:10,169
Šťastný nový rok!

5
00:00:16,489 --> 00:00:17,643
Promiň.

6
00:00:17,809 --> 00:00:19,436
- Ahoj.
- Já jsem Chris.

7
00:00:19,602 --> 00:00:20,369
Reagan.

8
00:00:20,494 --> 00:00:21,688
- Ahoj. Ahoj, Reagan.
- Ahoj.

9
00:00:21,854 --> 00:00:24,316
- Ráda tě poznávám.
- Bože, Reagan.

10
00:00:24,482 --> 00:00:26,652
Tolik jsem toho zvorala.

11
00:00:26,777 --> 00:00:29,196
Ale tenhle rok to bude jinak.

12
00:00:29,362 --> 00:00:30,761
Sladká kozí bradka.

13
00:00:33,199 --> 00:00:35,894
3, 2, 1...
Šťastný nový rok!

14
00:00:36,019 --> 00:00:37,704
Šťastný nový rok paní Brinkleyová.

15
00:00:37,870 --> 00:00:40,449
Miluju vás lidi.

16
00:00:40,574 --> 00:00:42,459
My tebe taky Avo.

17
00:00:42,625 --> 00:00:45,637
2005 byl rok "mých chyb".

18
00:00:45,762 --> 00:00:48,175
Ale tenhle rok to bude jinak.

19
00:00:48,300 --> 00:00:50,492
Šťastný nový rok!

20
00:00:50,617 --> 00:00:52,636
- Šťastný nový rok.
- Šťastný nový rok, zlato.

21
00:00:52,802 --> 00:00:53,495
Šťastný nový rok.

22
00:00:53,620 --> 00:00:55,639
Šťastný nový rok, zlatíčko.

23
00:00:55,805 --> 00:00:57,933
Něco jsem zjistila o Silvestru.

24
00:00:58,099 --> 00:01:01,478
Když nemůžeš pít, je to fakt na nic!
........