1
00:00:48,108 --> 00:00:49,508
Matte!

2
00:00:50,327 --> 00:00:51,745
- Matte!
- Co?

3
00:00:51,745 --> 00:00:53,546
Co--

4
00:01:00,504 --> 00:01:02,423
Pššt. To jsem já.

5
00:01:02,423 --> 00:01:03,707
Kde máš mobil?

6
00:01:03,708 --> 00:01:05,775
V batohu?

7
00:01:05,959 --> 00:01:08,229
Tati, co to děláš?

8
00:01:08,229 --> 00:01:10,898
- Někdo je v domě.
- Kdo?

9
00:01:10,898 --> 00:01:14,235
Nevím. Vypadl proud
a můj mobil je dole.

10
00:01:14,235 --> 00:01:15,769
Kde ho máš, Kenzi?

11
00:01:15,769 --> 00:01:19,456
- Kde je mamka?
- Schovaná v koupelně s tvou sestrou.

12
00:01:19,456 --> 00:01:21,141
Teď se k ní musím vrátit.

13
00:01:21,141 --> 00:01:22,576
- Tati--
- Schovej se pod postel

14
00:01:22,576 --> 00:01:24,328
a zavolej na 911. Dobře?

15
00:01:24,328 --> 00:01:25,329
Tati!

16
00:01:25,329 --> 00:01:27,414
Pojď sem.

17
00:01:27,414 --> 00:01:30,201
Kenzi, teď od tebe potřebuju,
abys byla statečná, ano?

18
00:01:30,201 --> 00:01:32,203
Uděláš to pro mě?

19
00:01:32,203 --> 00:01:34,421
Schovej se tam a volej 911.

20
00:01:34,421 --> 00:01:38,042
Moc tě miluju.
Vrátím se.

21
00:01:38,042 --> 00:01:41,628
Nechoď ven.

22
00:01:50,938 --> 00:01:52,890
911. Jaký je váš stav nouze?

23
00:01:52,890 --> 00:01:56,843
Někdo se k nám vloupal.
Prosím, pošlete pomoc.

........