1
00:00:01,350 --> 00:00:02,750
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:03,150 --> 00:00:05,950
Máš padáka.

3
00:00:07,850 --> 00:00:09,550
<i>Chci mít dítě.</i>

4
00:00:10,050 --> 00:00:13,850
A uvědomila jsem si, že co
skutečně chci, je mít rodinu.

5
00:00:13,950 --> 00:00:16,650
Carrie! Co to děláš?! Tohle není
v pohodě! Vypadni sakra odsud!

6
00:00:16,750 --> 00:00:18,250
To je v pořádku, Nathane.

7
00:00:18,450 --> 00:00:20,250
Haley, takhle to není, jasný?

8
00:00:20,450 --> 00:00:23,250
Chci, abys hergot okamžitě
vypadla z mýho domu!

9
00:00:23,350 --> 00:00:25,650
Ne, táhni od nás!
Tohle manželství skončilo!

10
00:00:25,850 --> 00:00:26,750
Haley!

11
00:00:26,950 --> 00:00:28,150
Chci se rozvést.

12
00:00:28,450 --> 00:00:29,550
Pořád tě miluju, Lucasi.

13
00:00:29,650 --> 00:00:31,150
Peyton, já...

14
00:00:38,850 --> 00:00:41,450
Mrzí mě to, Lucasi.
Nemůžu si tě vzít.

15
00:00:48,250 --> 00:00:49,050
Jamie!

16
00:00:49,650 --> 00:00:50,750
Chůvo Carrie!

17
00:00:53,250 --> 00:00:54,650
Jamie!

18
00:00:55,050 --> 00:00:58,950
- Nebude se máma zlobit?
- Ne. Krom toho...

19
00:00:59,050 --> 00:01:01,150
Teď budu tvou mámou já.

20
00:01:02,550 --> 00:01:05,450
pokud se rozhodneš, že se ještě
někdy přiblížíš k mé rodině...

21
00:01:06,850 --> 00:01:08,550
nebudu mít problém zabít tě.

22
00:01:11,650 --> 00:01:12,550
Mami!

23
00:01:12,850 --> 00:01:14,750
Zlatíčko! Pojď sem!

24
........