1
00:00:11,130 --> 00:00:12,560
Kenzi?

2
00:00:14,360 --> 00:00:16,560
Bonus.

3
00:00:16,630 --> 00:00:18,900
Víc pekanové zmrzliny pro mě.

4
00:00:26,140 --> 00:00:29,910
Pokud chceš být šampionem, kotě,
musíš být připravena na všechno!

5
00:00:29,940 --> 00:00:33,880
- Kenzi, právě jsi zabila mojí zmrzlinu!
- Kolaterální škoda.

6
00:00:33,900 --> 00:00:35,180
Zabijácké kotě!

7
00:00:39,220 --> 00:00:41,750
Garuda může zaútočit
kdekoliv a kdykoliv.

8
00:00:41,770 --> 00:00:43,050
Obrácená kovbojka.

9
00:00:55,770 --> 00:00:58,670
Jen... tacos. Nezabíjejte mě.

10
00:00:58,700 --> 00:01:01,640
Ahoj, zlato, přinesl
jsi pálivou omáčku navíc?

11
00:01:08,810 --> 00:01:10,350
Co to bylo?

12
00:01:11,180 --> 00:01:12,980
- Aerobic s čepelemi.
- Meč-lates.

13
00:01:14,050 --> 00:01:16,550
Jste ty nejpodivnější holky,
které jsem kdy potkal.

14
00:01:16,570 --> 00:01:18,650
Dost těch sladkých řečiček.

15
00:01:20,830 --> 00:01:23,660
Co můžu říct, rády popuštíme
uzdu našemu podivínství.

16
00:01:24,430 --> 00:01:25,590
Jasně.

17
00:01:27,300 --> 00:01:29,700
Nemůžu vám říct, jak moc si vážím toho,
že mě přijme.

18
00:01:29,720 --> 00:01:31,270
Schovejte si to pro Dona.

19
00:01:31,330 --> 00:01:35,240
- Vaše rodina je ke klanu Bukharin
loajální. - Už po sedm generací.

20
00:01:35,310 --> 00:01:38,010
Mám jen malý obchodní problém.

21
00:01:38,070 --> 00:01:41,290
Nějací noví investoři,
dost nepříjemní hoši.

22
00:01:41,310 --> 00:01:43,480
Znovu, jsem jen poradce.

23
00:01:45,750 --> 00:01:49,320
........