1
00:00:00,099 --> 00:00:01,534
V předchozích dílech The Firm
2
00:00:06,202 --> 00:00:07,502
Mám osm dobrých klientů,
3
00:00:07,570 --> 00:00:09,471
ale jeden z těchto klientů
je Althea Sandersonová,
4
00:00:09,539 --> 00:00:10,872
v jejímž případě jde o odškodnění.
5
00:00:10,940 --> 00:00:13,775
DC Tech nemá zájem odškodnit
tento případ.
6
00:00:13,843 --> 00:00:15,043
Naopak,
7
00:00:15,110 --> 00:00:16,845
máme plně v úmyslu
zkusit to u soudu.
8
00:00:16,912 --> 00:00:18,380
Sarah Holtová,
9
00:00:18,448 --> 00:00:19,748
byla oficiálně obviněna z vraždy
tento týden.
10
00:00:19,816 --> 00:00:22,650
Pitevní zpráva říká, že
Margaret Whittakerová
11
00:00:22,718 --> 00:00:24,252
byla udušena.
12
00:00:24,320 --> 00:00:25,920
Nezabila jsem ji.
13
00:00:25,988 --> 00:00:28,089
Jsem nevinná,
musíte mi věřit.
14
00:00:28,157 --> 00:00:30,358
Takže její syn...
říkáte, že to udělal?
15
00:00:30,425 --> 00:00:32,160
Překvapil Sarah
Holtovou v bytě,
16
00:00:32,228 --> 00:00:34,762
ona uteče,
on využívá svou šanci.
17
00:00:34,830 --> 00:00:36,331
Je to polda, ví,
jak to bude vypadat.
18
00:00:37,465 --> 00:00:40,033
Když Sarah Holtová byla zatčena,
měla s sebou notebook.
19
00:00:40,101 --> 00:00:41,501
Obsahuje usvědčující důkazy
20
00:00:41,569 --> 00:00:42,903
k vraždě,
21
00:00:42,971 --> 00:00:44,271
které by mohly vést zpět
k této firmě.
22
00:00:44,339 --> 00:00:45,772
Co se děje s tím počítačem?
........