1
00:00:00,000 --> 00:00:05,500
Tento seriál je založený na fikci a jakékoliv podobnosti
lidí, míst nebo událostí jsou čistě náhodné.

2
00:00:11,890 --> 00:00:13,770
<i>Drž hubu a odpovídej na moje otázky.</i>

3
00:00:15,450 --> 00:00:18,550
<i>V jejich úkrytu, Hyun Jun vyslýchá Seung Hee,</i>

4
00:00:18,750 --> 00:00:20,800
<i>ale je neschopný z ní dostat vstupní heslo</i>

5
00:00:20,900 --> 00:00:23,820
<i>a na Baek Sanovu žádost je Seung Hee propuštěná.</i>

6
00:00:25,510 --> 00:00:26,410
Nechte jí jít.

7
00:00:29,250 --> 00:00:32,170
Prosím vymaž na mě všechny vzpomínky.

8
00:00:36,750 --> 00:00:37,350
Seung Hee!

9
00:00:39,010 --> 00:00:42,030
<i>Hyun Jun následuje vodítko, které po sobě nechal Hlas</i>

10
00:00:42,130 --> 00:00:45,900
<i>a promlouvá o existenci IRIS</i>

11
00:00:46,000 --> 00:00:48,550
<i>a to, že je jejím cílem teroristický čin s použitím atomového výbuchu.</i>

12
00:00:52,230 --> 00:00:56,010
Myslím, že uvnitř NSS máme zrádce.

13
00:00:57,890 --> 00:01:00,680
<i>Sang Hyun podezřívá Sa Wooa a ředitele Baek Sana,</i>

14
00:01:00,780 --> 00:01:04,130
<i>začíná sledovat se Seung Hee trasu teroristů.</i>

15
00:01:09,040 --> 00:01:11,880
<i>Sám se snaží zastavit Yeon Gi Hoona,</i>

16
00:01:11,980 --> 00:01:14,190
<i>a jde se sejít se Seon Hwaou,</i>

17
00:01:14,290 --> 00:01:16,440
<i>a je unesený muži, které poslal Hyun Jun.</i>

18
00:01:22,860 --> 00:01:25,710
Pokud okamžitě nedpovíš na moje otázky tak zemřeš.

19
00:01:32,490 --> 00:01:34,260
Epizoda 15

20
00:02:21,850 --> 00:02:23,300
Nemám času nazbyt.

21
00:02:23,400 --> 00:02:25,320
Pokud okamžitě neodpovíš na moje otázky,

22
00:02:25,420 --> 00:02:26,420
tak zemřeš.

23
00:02:26,630 --> 00:02:27,750
Kde je tohle místo?

24
00:02:27,850 --> 00:02:29,330
Poručil ti tohle Kang Do Cheol?

25
00:02:29,430 --> 00:02:30,730
Odpovídej pouze na otázky na které se tě ptám.
........