1
00:00:00,000 --> 00:00:03,794
Tento seriál je založený na fikci a jakékoliv podobnosti
lidí, míst nebo událostí jsou čistě náhodné.

2
00:00:19,287 --> 00:00:26,570
<i>Hyun Joon je v šoku poté, co narazí na Seung Hee, o které si myslel, že je mrtvá.</i>

3
00:00:32,623 --> 00:00:43,223
<i>Hyun Joon poté, co otevře soubor Baek Sana zjistí, že právě Baek san zavraždil jeho rodiče.</i>

4
00:00:50,066 --> 00:00:53,365
<i>Mezitím Chul Young, který ví, kde se teroristé skrývají,</i>

5
00:00:53,508 --> 00:00:58,295
<i>přináší záhadný kufřík...</i>

6
00:01:00,843 --> 00:01:05,007
Něco, co si ani nedokážeš představit, se stane uprostřed Soulu.

7
00:01:17,228 --> 00:01:19,465
Epizoda 12

8
00:01:32,410 --> 00:01:33,795
Kudy?

9
00:01:33,807 --> 00:01:35,577
Měl by být ve faře.

10
00:01:37,821 --> 00:01:39,573
Běž!

11
00:01:58,133 --> 00:01:59,799
Otče.

12
00:02:00,230 --> 00:02:02,745
Otče!

13
00:02:05,117 --> 00:02:07,088
Otče!

14
00:02:07,736 --> 00:02:09,585
Hyun Joone.

15
00:02:14,324 --> 00:02:15,446
Otče.

16
00:02:15,937 --> 00:02:16,731
Otče.

17
00:02:17,108 --> 00:02:18,091
Otče.

18
00:02:18,199 --> 00:02:19,253
Otče.

19
00:02:19,555 --> 00:02:21,610
Otče!

20
00:02:56,511 --> 00:02:59,539
Objevil se tam Kim Hyun Joon.

21
00:03:06,245 --> 00:03:07,437
Jak to šlo?

22
00:03:07,608 --> 00:03:09,761
Objevil se Kim Hyun Joon.

23
00:03:09,981 --> 00:03:11,816
Zneškodněte ho.

24
00:03:48,452 --> 00:03:51,301
Musíme odsud rychle zmizet.

25
00:03:54,936 --> 00:03:57,066
Hyun Joone.
........