1
00:00:02,801 --> 00:00:04,727
Prečo si takto oblečený?
Čo nejdeš do práce?

2
00:00:05,326 --> 00:00:06,960
Nie, nejdem.

3
00:00:06,961 --> 00:00:09,196
Dnes je Jeffov deň...

4
00:00:09,197 --> 00:00:11,331
Deň keď zostávam doma,
užívam si ticho a kľud

5
00:00:11,332 --> 00:00:15,185
bez sústavného žvanenia mojej ženy...

6
00:00:15,186 --> 00:00:17,838
Lady von Užvanenej.

7
00:00:18,906 --> 00:00:22,109
Čo o mne rozprávaš keď tu nie som?

8
00:00:24,178 --> 00:00:25,529
Čo by si chcela?

9
00:00:25,530 --> 00:00:28,348
Nazval som ťa dámou.

10
00:00:28,349 --> 00:00:30,083
Som fakt polichotená.

11
00:00:30,084 --> 00:00:32,152
Zobudím sa vedľa teba.
V práci robím s ľuďmi.

12
00:00:32,153 --> 00:00:36,023
Domov sa vrátim zas k tebe.
Je to príliš veľa ľudského kontaktu.

13
00:00:36,024 --> 00:00:39,026
Raz z teba bude skvelý otec.

14
00:00:39,027 --> 00:00:40,727
Prečo si sa tak nahodila?

15
00:00:40,728 --> 00:00:42,729
Kvôli Jeffovmu dňu?

16
00:00:42,730 --> 00:00:46,099
Nie. Dnes idem prvýkrát do nového zamestania.

17
00:00:46,100 --> 00:00:49,036
Včera som o tom v bistre hovorila asi hodinu,

18
00:00:49,037 --> 00:00:50,437
ale vy dvaja ste sa hádali

19
00:00:50,438 --> 00:00:53,073
akým spôsobom je lepšie jesť špagety.

20
00:00:53,074 --> 00:00:54,541
Klasicky ich natáčať o lyžičku.

21
00:00:54,542 --> 00:00:55,842
Nie, je ich lahšie nakrájať.

22
00:00:55,843 --> 00:00:57,544
- Ak máš šesť rokov!
- Bože!

23
00:00:57,545 --> 00:00:59,813
A čo to máš za novú prácu?

24
00:00:59,814 --> 00:01:01,281
Ok, tak ešte raz...
........