1
00:00:00,987 --> 00:00:02,789
<i>V minulých dílech
The Secret Circle.</i>

2
00:00:02,790 --> 00:00:05,458
Jsi čarodějka.
Čistokrevná, 100% čarodějka.

3
00:00:06,190 --> 00:00:07,624
Kruh je tvořen šesti.

4
00:00:07,626 --> 00:00:09,059
Ty ho doplňuješ.

5
00:00:09,061 --> 00:00:12,529
Jsi zpátky. Musel ses ujistit, že se Adam
s Cassie nedostanou na druhou metu, co?

6
00:00:12,531 --> 00:00:16,768
Věřil jsem Isaacovi, když mi řekl, že to
čarodějové té noci založili ten požár.

7
00:00:16,770 --> 00:00:19,070
Ale naši rodiče byli zavražděni.

8
00:00:19,072 --> 00:00:20,605
Rozhodně to byli lovci čarodějů.

9
00:00:20,607 --> 00:00:23,325
Našla jsem tohle, madailón mého otce.

10
00:00:23,327 --> 00:00:25,643
Viděla jsem ho, jak ho
používá proti lovcům čarodějů.

11
00:00:25,645 --> 00:00:28,496
Ten medailón je ten nejlepší
způsob, jak nás můžu ochránit.

12
00:00:28,498 --> 00:00:31,533
Musí existovat kouzlo,
které zaktivuje jeho energií.

13
00:00:34,937 --> 00:00:37,505
Tati.

14
00:00:53,973 --> 00:00:55,440
Co to děláš?

15
00:00:55,442 --> 00:00:58,977
Snažím se odtud vyplížit než se probudíš
a já si uvědomím, jaká tohle byla chyba.

16
00:00:58,979 --> 00:01:04,449
Vážně? Protože tady dupeš jako někdo, kdo
se zoufale snaží si získat mou pozornost.

17
00:01:04,451 --> 00:01:08,036
Ty sníš. A já tady žiju noční můru.

18
00:01:08,038 --> 00:01:13,575
- To ty ses sem včera v noci přiřítila.
- Protože jsi mi volal.

19
00:01:13,577 --> 00:01:16,378
- Věděla jsi, proč.
- To teda ne.

20
00:01:16,380 --> 00:01:18,830
Myslela jsem, že jsi udělal něco hloupého
a potřeboval jsi, abych ti pomohla.

21
00:01:18,832 --> 00:01:22,667
Tak to proto sis oblékla sexy
spodní prádlo a převlékla ses?

22
00:01:22,669 --> 00:01:26,004
Nosím sexy spodní prádlo,
........